有闲阶级论·摘录 132 · 托斯丹·凡勃伦

It is, of course, equally legitimate to consider these phenomena from a different point of view. They may be appreciated for a different purpose, and the characterization here offered may be turned about. In speaking from the point of view of the devotional interest, or the interest of devout taste, it may, with equal cogency, be said that the spiritual attitude bred in men by the modern industrial life is unfavorable to a free development of the life of faith. It might fairly be objected to the later development of the industrial process that its discipline tends to "materialism," to the elimination of filial piety. From the aesthetic point of view, again, something to a similar purport might be said. But, however legitimate and valuable these and the like reflections may be for their purpose, they would not be in place in the present inquiry, which is exclusively concerned with the valuation of these phenomena from the economic point of view.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/833
定位：Excerpt 132 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

凡勃伦承认，从宗教或审美角度看，现代工业生活确实不利于信仰和孝道，可能被批评为“物质主义”。但他强调，这些视角虽然合理，却不是他这本书的任务；他只从经济角度评价这些现象。换句话说，他并非断言宗教无价值，而是限定自己的分析范围。今天我们可以学到：评价一件事要先明确标准，别把不同角度的结论混为一谈；讨论问题前先问“我们在用什么标准衡量”。

上下文

凡勃伦在《有闲阶级论》中限定自己的经济分析视角，回应可能的批评。

今日一问

你最近的一次争论，是不是因为双方用了不同的评价标准？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

先以槐、柳、桃、楮、桑五木枝。煎湯洗疥。拭干。将前藥量疥多少。用地沥青入盐少许。乘热和藥。擦上。一日搽三次。忌羊鸡鱼猪头等物。一治干疥疮。香油四两。花椒一两。熬至焦黑研烂。入大枫子去壳七个。轻粉三錢。硫黄一錢。人言三分爲末。入油内搽之。 \x十香膏\x 白矾（炒）轻粉水银雄黄川椒（去子炒）樟脑（各一錢）槟榔（一个研末）杏仁（四十个去皮同研）大枫子（去皮肉四十个另研）上共和匀。用地沥青八錢。俱入乳钵内。研至不见水银星爲度。丸如…

先用槐、柳、桃、楮、桑五木枝煎汤洗疥，擦干。将药按疥多少，用地沥青加少许盐，乘热和药擦上，一日三次，忌羊、鸡、鱼、猪头等物。治干疥疮：香油四两，花椒一两熬至焦黑研烂，入大枫子七个、轻粉三钱、硫黄一钱、人言三分研末，入油内搽。十香膏：白矾炒、轻粉、水银、雄黄、川椒去子炒、樟脑各一钱，槟榔一个研末，杏仁四十个去皮同研，大枫子肉四十个另研，共和匀，加地沥青八钱，入乳钵研至不见水银星，丸如弹子大，痒时在患处滚过。治遍身风痒生疮疥：土蒺藜汤洗。治老人生皮风疥疮瘙痒：藜芦根研末，脂油调搽。鼻闻香疥疮方（李怀严传）。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

以張柬之等及武攸暨、武三思、鄭普思等十六人皆為立功之人，賜以鐵券，自非反逆，各恕十死。

皇帝赐给张柬之等十六人铁券，承诺只要不谋反，每人可免十次死罪。这看似奖励功臣，实则是政治手段：用免死特权安抚他们，同时划清底线——谋反绝不宽恕。但铁券并不能真正保命，后来这些功臣多被武三思陷害而死。所以，面对上级的特别恩赏，要清醒：它可能是信任，也可能是束缚；关键还是看自身实力和局势。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1990 年致股东信》

Berkshire's 26-year record is meaningless in forecasting future results; so also, we hope, is the one-year record. We continue to aim for a 15% average annual gain in intrinsic value. But, as we never tire of telling…

巴菲特提醒股东，伯克希尔过去26年的辉煌业绩不能用来预测未来，单一年份的表现同样说明不了什么。公司仍以内在价值年均增长15%为目标，但必须认清一个现实：随着股东权益规模扩大到53亿美元，实现这个目标的难度会越来越大。资金量越大，能显著影响整体回报的机会就越少，所以别把历史战绩当成未来收益的保证，调低预期、保持耐心才是理性的态度。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱