赚钱的艺术·摘录 46 · P.T. 巴纳姆

You reflect that he is worth twenty thousand dollars, and you incur no risk by endorsing his note; you like to accommodate him, and you lend your name without taking the precaution of getting security. Shortly after, he shows you the note with your endorsement canceled, and tells you, probably truly, "that he made the profit that he expected by the operation," you reflect that you have done a good action, and the thought makes you feel happy. By and by, the same thing occurs again and you do it again; you have already fixed the impression in your mind that it is perfectly safe to indorse his notes without security.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/8581
定位：Excerpt 46 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

你一想：他有两万身家，担保这张票据没风险；你又想帮他，就签了名，也没要抵押。不久他拿回已注销的票据，说果然赚了钱。你觉得自己做了件好事，心里舒服。过一阵同样的事又来，你又签。几次下来，你脑子里已经认定：给他担保绝对安全。问题就出在这里——第一次没出事，不等于风险不存在；每一次“顺利”都在降低你的警惕，让你把例外当成惯例。等到真出事，你已经签了太多。

上下文

巴纳姆描述担保关系如何从一次帮忙，变成习惯性签名，风险在“每次都顺利”中被悄悄放大。

今日一问

你有没有因为“上次没事”就重复做一件其实有风险的事？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

若胸膈不起胀。加桔梗四分爲引。若两膝不起胀。加牛膝四分爲引。若两手不起胀。加桂枝二分爲引。一論痘疮。胃虚不进饮食。或口干发渴。或吐泻等症。 \x参苓白术散\x 人参白术（去芦炒）白茯苓（去皮）甘草（炙）白扁豆（炒）莲肉（去心）山藥（炒各一錢五分）桔梗（八分）薏苡仁（八分）砂仁（七分）上爲细末。每服五六分。或一錢。红枣煎湯调下。或姜湯亦可。

如果胸膈不起胀，加桔梗四分为引；两膝不起胀加牛膝四分为引；两手不起胀加桂枝二分为引。论痘疮胃虚不进饮食，或口干发渴，或吐泻等症，用参苓白术散：人参、白术（去芦炒）、白茯苓（去皮）、甘草（炙）、白扁豆（炒）、莲肉（去心）、山药（炒）各一钱五分，桔梗八分，薏苡仁八分，砂仁七分。研细末，每服五六分或一钱，红枣煎汤调下，或姜汤亦可。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

帝思中興功臣，乃圖畫二十八將於南宮雲台，以鄧禹為首，次馬成、吳漢、王梁、賈復、陳俊、耿弇、杜茂、寇恂、傅俊、岑彭、堅金覃、馮異、王霸、朱祜、任光、祭遵、李忠、景丹、萬修、蓋延、邳肜、銚期、劉植、耿純、臧宮、馬武、劉隆，又益以王常、李通、竇融、卓茂，合三十二人。馬援以椒房之親，獨不與焉。

汉明帝怀念中兴功臣，把二十八将的画像挂在南宫云台，以邓禹为首，后来又加上王常、李通、窦融、卓茂，共三十二人。但马援因为是皇后的亲戚，唯独没有被列入。这表面是表彰功臣，背后却有避嫌的考虑：马援功劳很大，但明帝为了不让外戚势力显得太突出，故意不把他放进去。核心是：表彰和避嫌要平衡，有时为了整体稳定，不得不牺牲个别人的荣誉。做法是：在涉及利益和形象时，主动考虑避嫌，避免给人留下偏私的口实。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

復作阿房宮。盡徵材士五萬人為屯衛咸陽，令教射。狗馬禽獸當食者多，度不足，下調郡縣，轉輸菽粟、芻稿。皆令自齎糧食；咸陽三百里內不得食其穀。

秦二世又恢复修建阿房宫，征发五万名“材士”屯驻咸阳担任警卫，并教他们射箭。咸阳的狗马禽兽需要喂养的很多，估算粮食不够，就向郡县下调征发豆粟和草料。还命令这些人都自带口粮；咸阳三百里内的粮食不准他们食用。这等于把京城消费和军事供应全压到地方，百姓负担极重。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱