事业 · 中国古籍
韩非:韩非子·南面·第1则
韩非《韩非子》· 南面 · 决策 · 心性 · 领导 · 哲学
人主之過,在已任臣矣,又必反與其所不任者備之,此其說必與其所任者爲讎,而主反制於其所不任者。今所與備人者,且曩之所備也。人主不能明法而以制大臣之威,無道得小人之信矣。人主釋法而以臣備臣,則相愛者比周而相譽,相憎者朋黨而相非。非譽交争,則主惑亂矣。人臣者,非名譽請謁無以進取,非背法專制無以爲威,非假於忠信無以不禁;三者,惽主壞法之資也。人主使人臣雖有智能,不得背法而專制;雖有賢行,不得踰功而先勞;雖有忠信,不得釋法而不禁:此之謂明法。人主有誘於事者,有壅於言者,二者不可不察也。人臣易言事者,少索資,以事誣主。主誘而不察,因而多之,則是臣反以事制主也。如是者謂之誘,誘於事者困於患。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%8D%97%E9%9D%A2
定位:南面·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
君主的过错在于:已经任用大臣,却又一定要让不信任的人去防备他。这样一来,被派去防备的人必然与所任用的人结仇,而君主反而被自己不信任的人控制。况且现在用来防备的人,正是从前被防备的人。君主不能彰明法度来制约大臣的威势,就没有办法得到小民的信任。君主放弃法度而用臣子防备臣子,那么关系好的就结党互相吹捧,关系坏的就拉帮结派互相诋毁。诋毁和赞誉交相争斗,君主就迷惑混乱了。臣子不靠名誉请托就无法晋升,不违法专权就无法立威,不假借忠信就无法禁止别人;这三样,是昏君坏法的凭借。君主要让臣子虽有智能也不得违法专权,虽有贤行也不得越功抢先,虽有忠信也不得弃法不禁:这叫明法。君主有被事情诱惑的,有被言论蒙蔽的,二者不可不察。臣子轻易许诺办事、少要资源,用事情欺骗君主。君主被诱惑而不察,反而多给他资源,这就是臣子反过来用事情控制君主。这叫诱,被事情诱惑的人会困于祸患。
上下文
出自《韩非子·南面》,韩非论述君主南面之术,强调明法、防臣、察言。
今日一问
你管理团队时,是否用不信任的人去制衡被任用的人,结果反被牵制?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权