韩非子·外儲說右上·第11则 · 韩非 · 原典

夫明主畜臣亦然，令臣不得不利君之禄，不得無服上之名。夫利君之禄，服上之名，焉得不服？二。申子曰：「上明見，人備之；其不明見，人惑之。其知見，人飾之；不知見，人匿之。其無欲見，人司之；其有欲見，人餌之。故曰：吾無從知之，惟無爲可以規之。」一曰：申子曰：「慎而言也，人且知女；慎而行也，人且隨女。而有知見也，人且匿女；而無知見也，人且意女。女有知也，人且臧女；女無知也，人且行女。故曰：惟無爲可以規之。」田子方問唐易鞠曰：「弋者何慎？」對曰：「鳥以數百目視子，子以二目御之，子謹周子廪。」田子方曰：「善。子加之弋，我加之國。」鄭長者聞之曰：「田子方知欲爲廪，而未得所以爲廪。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%8F%B3%E4%B8%8A
定位：外儲說右上·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

英明的君主蓄养臣子也是这样，让臣子不得不贪图君主的俸禄，不得不接受君主的官位。既然贪图俸禄、接受官位，怎么能不服从呢？申子说：君主显露聪明，别人就会防备他；显露不聪明，别人就会迷惑他。显露智慧，别人就会粉饰；显露无知，别人就会隐藏。显露欲望，别人就会窥伺；显露喜好，别人就会引诱。所以说：我无从了解他们，只有无为可以窥见真相。另一种说法：申子说：说话谨慎，别人将了解你；行为谨慎，别人将跟随你。显露智慧，别人将隐藏；显露无知，别人将猜测。你有智慧，别人将藏匿；你无知，别人将摆布。所以说：只有无为可以窥见真相。田子方问唐易鞠：射鸟的人要谨慎什么？回答：鸟用几百只眼睛看你，你用两只眼睛对付它们，你要谨慎地修好你的谷仓。田子方说：好。你用在射鸟上，我用在治国上。郑长者听到后说：田子方知道要修谷仓，但没得到修谷仓的方法。

上下文

《韩非子·外储说右上》汇集了韩非关于君主驾驭臣下的各种故事和言论，强调君主应隐藏好恶，以术御臣。

今日一问

今天在管理中，你是否也曾因为显露偏好而被下属迎合或利用？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

岁时寒暑不调，而有毒疠之气，小儿解脱，为其所伤，邪与血气相搏，入于肠胃，毒氣蕴积，值大肠虚者，则变痢血。其痢状，血色蕴瘀如鸡鸭肝片，随痢下。此是毒氣盛热，食于人脏，状如中蛊，故谓之蛊毒痢也。

天时寒暑失常，出现毒疠之气，小孩衣服穿脱不当被伤到，邪气和血气相搏，进入肠胃，毒气积住，碰上大肠虚的人，就变成痢血。拉出来的血紫暗成块，像鸡鸭肝片。这是毒热很盛、伤到脏腑，像中了蛊毒，所以叫蛊毒痢。核心是：时行毒邪加体虚，导致紫暗血痢。要重视饮食卫生、隔离病源；孩子别忽冷忽热；出现紫暗血便、精神差要尽早就医，不能当普通腹泻拖。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

先時者大本而華，莖殺而不遂，葉槁短穗，後時者小莖而麻長，短穗而厚糠，小米鉗而不香，得時之稻，大本而莖葆，長秱疏穖，穗如馬尾，大粒無芒，摶米而薄糠，舂之易而食之香，如此者不益。先時者大本而莖葉格對，短秱短穗，多秕，厚糠，薄米，多芒。後時者纖莖而不滋，厚糠，多秕。「辟米，不得恃定熟，卬天而死。得時之麻，必芒以長，疏節而色陽，小本而莖堅，厚枲以均，後熟多榮，日夜分復生，如此者不蝗。得時之菽，長莖而短足，其美二七以為族，多枝數節，競葉蕃實，大…

种庄稼要卡准农时：种得太早，稻子根大茎叶疯长却不结实，叶子枯、穗子短；种得太晚，茎细长、穗短、糠厚，米粒小且不香。按时种的稻子，根大茎壮，穗长而疏，像马尾，粒大无芒，米饱满糠薄，舂起来省力，吃起来香。麻、豆也一样：按时种的麻，芒长节疏，颜色鲜亮，茎小而坚，纤维厚薄均匀，后熟多花，不招蝗虫；按时种的豆，茎长枝多，结荚多而饱满，大粒圆、小粒香，分量重，吃着香，不生虫。所以关键就是别抢早也别拖晚，按节气下种。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The mutual friend explained the new copyright conditions and declared that Bok intended to treat the author honorably. But Dumas was not to be mollified. He launched forth upon a new arraignment of the Americans;…

中间人解释了新的版权规定，并保证博克会公平对待作者，但大仲马仍不消气。他再次痛骂美国人：不诚实是刻在骨子里的，偷盗是本能。这话刺痛了博克的美国自尊。最后中间人想出一个办法：文章在巴黎写，写好通知博克，博克带着法郎现金上门，一手交钱一手交稿。这个安排的精髓是：当信任为零时，别指望口头承诺，把交易设计成当场兑现、双方都看得见的形式，反而能绕开情绪，把事办成。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库