韩非子·外儲說右下·第10则 · 韩非

今齊任所愛不均，是以知其亡也。」燕王曰：「今吾任子之，天下未之聞也？」於是明日張朝而聽子之。潘壽謂燕王曰：「王不如以國讓子之。人所以謂堯賢者，以其讓天下於許由，許由必不受也，則是堯有讓許由之名而實不失天下也。今王以國讓子之，子之必不受也，則是王有讓子之之名而與堯同行也。」於是燕王因舉國而屬之，子之大重。一曰：潘壽，隱者。燕使人聘之。潘壽見燕王曰：「臣恐子之之如益也。」王曰：「何益哉？」對曰：「古者禹死，將傳天下於益，啓之人因相與攻益而立啓。今王信愛子之，將傳國子之，太子之人盡懷印，爲子之之人無一人在朝廷者。王不幸弃羣臣，則子之亦益也。」王因收吏璽，自三百石以上皆效之子之，子之大重。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%8F%B3%E4%B8%8B
定位：外儲說右下·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：君主轻易把国家托付给宠臣，会重蹈燕王哙的覆辙，导致臣下专权。潘寿劝燕王哙把国家让给子之，说尧让天下给许由，许由不接受，尧既有让贤之名又没失去天下。现在你把国家让给子之，子之也一定不接受，你就有让贤之名，和尧一样。燕王于是把国事全交给子之，子之大权在握。另一种说法是：潘寿对燕王说，我担心子之会像益一样。禹死时传位给益，但启的人攻击益而立启。现在你信任子之，把国事交给他，太子的人都有印信，子之的人却不在朝廷。你一旦去世，子之就会像益一样被排挤。燕王于是收回三百石以上官吏的印信，全部交给子之，子之更加权重。

上下文

出自《韩非子·外储说右下》，韩非以燕王哙让国于子之导致大乱的历史教训，说明君主不可轻易托国于臣下。

今日一问

你是否曾因信任而过度授权，导致权力失衡？如何建立有效的制衡机制？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《金匮要略》

桂枝芍藥知母湯方：桂枝四兩芍藥三兩甘草二兩麻黃二兩生薑五兩白朮五兩知母四兩防風四兩附子二枚（炮）上九味，以水七升，煮取二升，溫服七合，日三服。

桂枝芍药知母汤方：桂枝四两、芍药三两、甘草二两、麻黄二两、生姜五两、白术五两、知母四两、防风四两、炮附子二枚。以上九味，用水七升，煮取二升，每次温服七合，一日三次。这个方子用桂枝、麻黄、防风、附子祛风散寒除湿，白术健脾燥湿，知母清热养阴，芍药、甘草缓急止痛，生姜和胃。全方寒热并用，适合历节病虚实夹杂、寒热错杂者。今天用此方必须经中医师辨证，不可自行配药，尤其附子有毒，需炮制并控制剂量。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

漢召信臣為南陽太守，於穰縣南造鉗盧陂，用廣灌溉，歲歲增多，至二萬頃，人得其利。及後漢杜詩為守，復修其業。時歌之曰：「前有召父，後有杜母。」臣按：成周以前，井田與溝洫之制並行，旱乾則有蓄水之所，霪潦則有泄水之地，當是之時，民無水旱之憂而常獲豐登之利，非遇大災變不至於捐瘠也。自秦以後，井田廢而溝洫隨之，尚賴有民社之責者，因川澤之勢而興灌溉之利，非惟農民賴之而為國家之益也亦不小矣。世之守令能有興修水利以為一方無窮之惠者，上之人其尚旌異而顯擢…

核心是：地方官兴修水利，能让百姓长期受益，国家应提拔这类人。汉代召信臣任南阳太守时，在穰县南修钳卢陂灌溉农田，受益面积逐年增加，达二万顷，百姓得利。后来杜诗任太守，又修复扩建，百姓歌颂：“前有召父，后有杜母。”编者按语说：周代以前井田与沟洫制度并行，旱有蓄水处，涝有排水地，百姓无旱涝之忧。秦以后井田废，沟洫也废，只能靠地方官因地制宜兴灌溉。这既利农又利国。所以对能兴修水利、造福一方的地方官，上级应表彰提拔。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

The failure of this last kiln left me without a single dollar with which to make another experiment. Most of the teachers advised the abandoning of the effort to make bricks. In the midst of my troubles I thought of a…

第三窑塌了，华盛顿一分钱不剩，多数教师劝他放弃。他想起多年前得到的一块表，拿到附近蒙哥马利城的当铺当了十五美元，回来重整士气，开始第四次制砖，这次成功了。表后来因过期没赎回，他从不后悔。核心是：在关键节点，愿意押上个人财物换一次机会，同时用这笔钱稳住团队。今天遇到类似抉择，可以问自己：这个尝试值不值得押上一点个人成本？但也要设好止损。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱