事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·外儲說左上·第16则

韩非《韩非子》· 外儲說左上 · 领导 · 认知 · 决策 · 学习

鄭縣人有得車軛者,而不知其名,問人曰:「此何種也?」對曰:「此車軛也。」俄又復得一,問人曰:「此是何種也?」對曰:「此車軛也。」問者大怒曰:「曩者曰車軛,今又曰車軛,是何衆也?此女欺我也!」遂與之鬬。衛人有佐弋者,鳥至,因先以其裷麾之,鳥驚而不射也。鄭縣人卜子妻之市,買鼈以歸。過潁水,以爲渴也,因縱而飲之,遂亡其鼈。夫少者侍長者飲,長者飲,亦自飲也。一曰:魯人有自喜者,見長年飲酒不能釂則唾之,亦效唾之。一曰:宋人有少者亦欲效善,見長者飲無餘,非堪酒飲也而欲盡之。書曰:「紳之束之。」宋人有治者,因重帶自紳束也。人曰:「是何也?」對曰:「書言之,固然。」書曰:「既雕既琢,還歸其樸。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%B7%A6%E4%B8%8A
定位:外儲說左上·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:郑县人得到车轭,问两次都答“车轭”,他却因答案相同而发怒打架;卫人用衣袖惊鸟却忘了射;郑人妻把鳖放水里“喝水”结果丢了鳖。这些故事都在说:只学表面形式,不辨实际情况,就会闹笑话。韩非提醒,做事要弄清对象和目的,不能机械照搬。比如读书上“绅之束之”就真的重重捆带,是死读书。正确做法是:先问“这东西是什么、为什么这样做”,再行动。

上下文

《韩非子·外储说左上》汇集多个宋人、郑人、卫人的愚行故事,讽刺不知变通。

今日一问

你有没有因为“别人都这样做”而照搬,却没弄清它到底为什么这样做?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库