韩非子·外儲說左上·第20则 · 韩非

三日，境内莫衣紫也。一曰：齊王好衣紫，齊人皆好也。齊國五素不得一紫，齊王患紫貴。傅說王曰：「《詩》云：『不躬不親，庶民不信。』今王欲民無衣紫者，王請自解紫衣而朝。羣臣有紫衣進者，曰：『益遠！寡人惡臭。』」是日也，郎中莫衣紫；是月也，國中莫衣紫；是歲也，境内莫衣紫。鄭簡公謂子産曰：「國小，迫於荆、晉之間。今城郭不完，兵甲不備，不可以待不虞。」子産曰：「臣閉其外也已遠矣，而守其内也已固矣，雖國小，猶不危之也。君其勿憂。」是以沒簡公身無患。一曰：子産相鄭，簡公謂子産曰：「飲酒不樂也。俎豆不大，鐘鼓竽瑟不鳴，寡人之事不一，國家不定，百姓不治，耕戰不輯睦，亦子之罪。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%A4%96%E5%84%B2%E8%AA%AA%E5%B7%A6%E4%B8%8A
定位：外儲說左上·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

韩非子讲了两件事：齐王喜欢紫色衣服，全国人都跟着穿紫，导致紫布价格飞涨。齐王担心，傅说建议他先自己脱下紫衣，并对穿紫的大臣说‘离远点，我讨厌那臭味’。结果当天侍卫就不穿了，一个月后国中没人穿，一年后境内绝迹。另一件是郑简公担心国小兵弱，子产说自己已把外交和内政都治理好了，不用怕。韩非子想说的是：上位者的一举一动就是风向标，想改变风气，得从自己做起，而且要把具体事务交给能臣，不必事事亲为。

上下文

《韩非子·外储说左上》汇集了多则故事，用来阐述君主如何以身作则、如何用人。齐王好紫、子产相郑都是其中的典型例子。

今日一问

你希望团队或家庭改变某个习惯，自己是否先做到了？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

去荷叶。将米杵烂。以青布扭出。更煮成糊爲丸。如麻仁大。第二十五丸。或三十五丸至五十丸。陈米炒熟煎湯。不拘时服。一小儿食粽后。切牙欲吐。顷间腹胀昏。鼻青黄赤。此脾土伤而肝气所动。食积发厥也。先令鸡翎探吐出酸物。顿醒。节其饮食。勿藥而愈。一小儿好吃粽。忽腹胀痛。用白酒曲末。同黄连末爲丸。服之愈。一小儿因停食腹痛。服峻利之藥。后患疟。日晡而作。此元气下陷。以补中益气湯治之 \x千金肥儿饼\x小儿无病。日常食三五饼。可防患于未然。妙…

去掉荷叶，将米杵烂，用青布扭出汁，再煮成糊为丸，如麻仁大，每服二十五丸或三十五至五十丸，陈米炒熟煎汤不拘时服。一小儿食粽后，切牙欲吐，顷刻腹胀昏沉，鼻青黄赤，此脾土伤而肝气所动，食积发厥。先令鸡翎探吐出酸物，顿醒，节制饮食，勿药而愈。一小儿好吃粽，忽腹胀痛，用白酒曲末同黄连末为丸，服之愈。一小儿因停食腹痛，服峻利之药，后患疟，日晡而作，此元气下陷，以补中益气汤治之。千金肥儿饼：小儿无病，日常食三五饼，可防患于未然，妙不可言。婴儿常缺乳，饮食不消停，脾胃一伤损，吐泻两相并，痰嗽加吭喘，热积致疳惊，面黄肌瘦削，腹胀肚青筋，赤子焦啼叫，慈母苦伤情。吾心怀幼切，家莲子茯苓，芡实干山药，扁豆薏苡仁，以上各四两。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

按《五代史太祖本紀》，不載。按《冊府元龜》，二年正月敕「諸道府州吏，六府允修，無先重穀；九扈分職，厥惟勤農。今則東作聿興，西成係望，我有群后，政在養民，苟不懈於行春，諒倍登於多稼。卿分憂事任，道俗廉平，樹以風聲，靡如草偃。必汙萊之地，並作百廛；游惰之民，咸勤四體。用洽帶牛之化，更彰棲畝之謠，養恬之懷，寤興斯切。詔到，卿可散下管內，勸課鄉縣百姓，依時耕種，栽接桑棗，勿縱游惰，務在精勤。」廣順三年，詔「諸道州長吏督民勉勤耕稼。」按《五代史…

核心是皇帝要求地方官督促百姓及时耕种、栽接桑枣，禁止游惰。后周太祖广顺二年正月下敕：农事是重谷勤农的根本，春耕开始，秋收可望，地方官的责任在养民，只要不懈于行春劝农，收成必能倍增。要求官员散下管内，劝课乡县百姓，依时耕种，栽接桑枣，不要放纵游惰，务必精勤。广顺三年又诏诸道州长吏督民勉勤耕稼。做法是：把劝农责任压给州县官，让他们下到乡里督促，把荒地开出来，让游手好闲的人下地干活，形成风气。这体现五代时期以行政力量推动农业恢复的思路。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

At length Lough went from Newcastle to London, to push his way in the world of art. He obtained a passage in a collier, the skipper of which he knew. When he reached London, he slept on board the collier as long as it…

后来洛从纽卡斯尔去伦敦，想在艺术界闯出一条路。他搭上一艘运煤船，因为认识船长。到了伦敦，他就睡在船上，直到船离开泰晤士河。船员们都很喜欢他，劝他回去。他没朋友、没靠山、没钱，处处不利，能怎么办？但既然已经走到这一步，他决定继续往前。他不肯回头——至少现在不。告别时船员们都哭了。他独自留在伦敦，在圣保罗大教堂的阴影下。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱