事业 · 中国古籍

韩非:韩非子·存韓·第2则

韩非《韩非子》· 存韓 · 领导 · 决策 · 健康 · 认知

均如貴臣之計,則秦必爲天下兵質矣。陛下雖以金石相弊,則兼天下之日未也。今賤臣之愚計,使人使荆,重幣用事之臣,明趙之所以欺秦者;與魏質以安其心,從韓而伐趙,趙雖與齊爲一,不足患也。二國事畢,則韓可以移書定也。是我一舉二國有亡形,則荆、魏又必自服矣。故曰:「兵者,凶器也。」不可不審用也。以秦與趙敵衡,加以齊,今又背韓,而未有以堅荆、魏之心。夫一戰而不勝,則禍搆矣。計者,所以定事也,不可不察也。趙、秦强弱,在今年耳。且趙與諸侯陰謀久矣。夫一動而弱於諸侯,危事也;爲計而使諸侯有意我之心,至殆也。見二踈,非所以强於諸侯也。臣竊願陛下之幸熟圖之!攻伐而使從者間焉,不可悔也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%AD%98%E9%9F%93
定位:存韓·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

如果都按贵臣的计策,秦国就会成为天下诸侯攻击的目标。陛下即使与金石同寿,也统一不了天下。现在我的愚计是:派人出使楚国,用重金贿赂当权大臣,说明赵国欺骗秦国的行径;与魏国交换人质安定其心,联合韩国攻打赵国,赵国即使与齐国联合也不足为患。两国搞定后,韩国可以发文书平定。这样一举使两国显出灭亡之势,楚、魏必然自服。所以说‘兵者凶器也’,不可不慎重。秦与赵势均力敌,加上齐国,现在又背离韩国,没有坚定楚、魏之心。一战不胜,祸患就形成了。计谋是用来定事的,不可不察。赵秦强弱就在今年。赵国与诸侯阴谋已久。一动而弱于诸侯,是危险的事;制定计谋却让诸侯对我们有意图,非常危险。出现两个疏漏,不是强于诸侯的办法。我希望陛下仔细考虑!攻伐时让合纵者离间,就后悔莫及了。

上下文

《韩非子·存韩》篇,韩非为韩国利益游说秦王,分析秦国外交战略的得失,反对贸然攻韩。

今日一问

在制定竞争策略时,你是否充分评估了潜在风险,并避免因一时冲动而陷入多线作战?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库