事业 · 中国古籍
韩非:韩非子·孤憤·第5则
韩非《韩非子》· 孤憤 · 决策 · 领导 · 财富 · 投资
治辯之功制於近習,精潔之行決於毁譽,則脩智之吏廢,則人主之明塞矣。不以功伐決智行,不以叄伍審罪過,而聽左右近習之言,則無能之士在廷,而愚汙之吏處官矣。萬乘之患,大臣太重;千乘之患,左右太信:此人主之所公患也。且人臣有大罪,人主有大失,臣主之利相與異者也。何以明之哉?曰:主利在有能而任官,臣利在無能而得事;主利在有勞而爵禄,臣利在無功而富貴;主利在豪傑使能,臣利在朋黨用私。是以國地削而私家富,主上卑而大臣重。故主失勢而臣得國,主更稱蕃臣,而相室剖符。此人臣之所以譎主便私也。故當世之重臣,主變勢而得固寵者,十無二三。是其故何也?人臣之罪大也。臣有大罪者,其行欺主也,其罪當死亡也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9F%93%E9%9D%9E%E5%AD%90/%E5%AD%A4%E6%86%A4
定位:孤憤·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
君主要靠功劳和政绩来判定臣子的智慧与品行,不能听身边亲信的话。如果让近臣的毁誉决定一切,有才能的官吏就会被废弃,君主的明察就被堵塞。不按功劳定赏、不用多方参验审罪,只信左右的话,朝廷就会充斥无能之辈,贪官污吏占据官位。万乘大国的祸患是大臣权势太重,千乘小国的祸患是左右太被信任。臣主的利益相反:君主希望任能有功者,臣子却想无能无功而富贵。所以国家土地削减而私家富足,君主卑弱而大臣权重。当世重臣能长久得宠的不到十分之二三,因为臣子欺主之罪大,该当死罪。
上下文
《韩非子·孤愤》写于战国末期,韩非痛恨权臣当道、君主受蒙蔽,强调君主应独掌权柄、以法治吏。
今日一问
你评价下属时,是看实际功绩,还是听身边人的评价?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权