健康 · 中国古籍
刘安：淮南子·本經訓·第3则
刘安《淮南子》· 本經訓 · 哲学 · 行动 · 健康 · 财富
猰貐、鑿齒、九嬰、大風、封豨、修蛇皆為民害。堯乃使羿誅鑿齒于疇華之野，殺九嬰于凶水之上，繳大風於青丘之澤，上射十日而下殺猰貐，斷修蛇於洞庭，禽封豨于桑林，萬民皆喜，置堯以為天子。於是天下廣狹、險易、遠近，始有道裡。舜之時，共工振滔洪水，以薄空桑，龍門未開，呂梁未發，江、淮通流，四海溟涬，民皆上丘陵，赴樹木。舜乃使禹疏三江五湖，辟開伊闕，導廛澗，平通溝陸，流注東海，鴻水漏，九州幹，萬民皆寧其性，是以稱堯舜以為聖。晚世之時，帝有桀、紂，為旋室、瑤台、象廊、玉床，紂為肉圃、酒池，燎焚天下之財，罷苦萬民之力，刳諫者，剔孕婦，攘天下，虐百姓，於是湯乃以革車三百乘，伐桀于南巢，放之夏台，武王四卒三千，破紂牧野，殺之于宣室，天下甯定，百姓和集。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E6%9C%AC%E7%B6%93%E8%A8%93
定位：本經訓·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇都为害百姓。尧派羿在畴华之野杀凿齿，在凶水上杀九婴，在青丘之泽用绳箭射大风，上射十日，下杀猰貐，在洞庭斩修蛇，在桑林擒封豨，万民欢喜，拥戴尧为天子。于是天下广狭、险易、远近，开始有了道里。舜时，共工掀起洪水，逼近空桑，龙门未开，吕梁未发，江淮通流，四海茫茫，百姓都上丘陵、爬树木。舜派禹疏通三江五湖，开伊阙，导廛涧，平通沟陆，流注东海，洪水退去，九州干爽，万民安宁，所以称尧舜为圣。晚世有桀、纣，造旋室、瑶台、象廊、玉床，纣设肉圃、酒池，烧尽天下财富，疲苦万民之力，剖谏者，剔孕妇，攘夺天下，虐害百姓，于是汤以革车三百乘伐桀于南巢，放逐到夏台；武王以卒三千破纣于牧野，杀之于宣室，天下安宁，百姓和集。
上下文
《淮南子·本经训》以羿、禹除害和汤武革命为例，说明圣人兴利除害、暴君失德被伐的历史脉络。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对身边长期为害的问题，你是像尧舜那样动手解决，还是像桀纣那样继续消耗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权