事业 · 中国古籍
刘安:淮南子·時則訓·第4则
刘安《淮南子》· 時則訓 · 哲学 · 健康 · 领导 · 决策
乃禁野虞,毋伐桑柘。鳴鳩奮其羽,戴鵀降于桑,具撲曲筥筐,后妃齋戒,東鄉親桑,省婦使,勸蠶事。命五庫,令百工審金鐵皮革、筋角箭榦、脂膠丹漆,無有不良。擇下旬吉日,大合樂,致歡欣。乃合㹎牛騰馬,游牝于牧。令國儺,九門磔攘,以畢春氣。行是月令,甘雨至三旬。季春行冬令,則寒氣時發,草木皆肅,國有大恐。行夏令,則民多疾疫,時雨不降,山陵不登。行秋令,則天多沈陰,淫雨早降,兵革並起。三月官鄉,其樹李。 孟夏之月,招搖指巳,昏翼中,旦婺女中。其位南方,其日丙丁,盛德在火,其蟲羽,其音徵,律中仲呂,其數七,其味苦,其臭焦,其祀灶,祭先肺。螻蟈鳴,丘螾出,王瓜生,苦菜秀。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B7%AE%E5%8D%97%E5%AD%90/%E6%99%82%E5%89%87%E8%A8%93
定位:時則訓·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
要禁止野虞砍伐桑树柘树。斑鸠振翅,戴胜鸟落在桑树,准备采桑的筐具,后妃斋戒,面向东方亲自采桑,减少妇女劳役,鼓励养蚕。命令五库,让百工检查金铁皮革、筋角箭杆、脂胶丹漆,没有不好的。选下旬吉日,大合音乐,带来欢乐。让公牛公马在牧场与母畜交配。命令全国举行傩祭,在九门宰牲驱邪,以结束春气。实行当月政令,甘雨连下三旬。季春行冬令,则寒气频发,草木凋零,国家有大恐慌。行夏令,则百姓多病疫,及时雨不降,山陵不收。行秋令,则天多阴沉,淫雨早降,战乱并起。三月官乡,其树李。孟夏之月,招摇星指向巳,黄昏翼宿中天,清晨婺女宿中天。方位南方,日干丙丁,盛德在火,虫类羽,音为徵,律中仲吕,数七,味苦,臭焦,祀灶,祭先肺。蝼蝈鸣,蚯蚓出,王瓜生,苦菜秀。
上下文
《淮南子·时则训》按月记载天象、物候和政令,体现天人相应的思想,指导农业生产和社会活动。
今日一问
古人按月令安排农事和政令,今天我们可以如何顺应季节调整生活和工作节奏?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权