健康 · 中国古籍
黄帝(旧题):黄帝内经·素問第二十一卷·第181则
黄帝(旧题)《黄帝内经》· 素問第二十一卷 · 健康 · 哲学 · 决策 · 领导
假令甲子剛柔失守,剛未正,柔孤而有虧,時序不令,即音律非從,如此三年,變大疫也。詳其微甚。察其淺深,欲至而可刺,刺之當先補腎俞,次三日,可刺足太陰之所注。又有下位已卯不至,而甲子孤立者,次三年作土癘,其法補寫,一如甲子同法也。其刺以畢,又不須夜行及遠行,令七日潔,清靜齋戒,所有自來。腎有久痛者,可以寅時面向南,淨神不亂思,閉氣不息七遍,以引頸嚥氣順之,如咽甚硬物,如此七遍後,餌舌下津令無數。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%BB%83%E5%B8%9D%E5%85%A7%E7%B6%93/%E7%B4%A0%E5%95%8F%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%B8%80%E5%8D%B7
定位:素問第二十一卷·第181则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
比如甲子年,刚柔失守,刚干未正,柔干孤立而亏,时序失常,音律不调,这样三年后会发生大疫。要详细观察微甚浅深,在疫病将至时可用针刺,先补腎俞,过三天,再刺足太阴经的输穴。又有下位己卯不至,甲子孤立,三年后发生土疠,补泻方法相同。针刺完毕后,不要夜行和远行,要清净斋戒七天。肾有久痛的人,可在寅时面朝南,宁神不乱想,闭气七遍,引颈咽气,像咽硬物一样,七遍后咽下舌下津液无数。
上下文
《素问·刺法论》讲甲子年刚柔失守导致土疫的刺法及调养。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你是否愿意在季节交替时,尝试闭气咽津的养生法来固肾?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权