健康 · 中国古籍
张仲景:金匮要略·第130则
张仲景《金匮要略》· 全文 · 行动 · 健康 · 决策 · 历史
人年五六十,其病脈大者,痹俠背行,若腸鳴,馬刀俠癭者,皆為勞得之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第130则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
人到了五六十岁,如果脉象大,出现痹痛沿着背部行走,或者肠鸣,或者像马刀一样的瘰疬串连颈部,都是因为虚劳所得。核心是年老体衰、劳伤日久,导致气血瘀滞、痰凝成块。脉大为虚阳外浮或邪气内盛;痹侠背行为气血不通;肠鸣为脾虚气滞;马刀侠瘿为痰瘀互结。调理要补虚为主,兼顾化痰散结、活血通络,不可一味攻伐。
上下文
出自《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》,论述中老年人虚劳兼夹痰瘀的证候。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你或家人年过五十,是否出现背痛、肠鸣或颈部结节?是否重视虚劳的调理?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权