健康 · 中国古籍
张仲景：金匮要略·第139则
张仲景《金匮要略》· 全文 · 健康 · 行动 · 心性 · 人性
薯蕷丸方： 薯蕷三十分 當歸 桂枝 条 乾地黃 豆黃卷各十分 甘草二十八分人參七分 芎藭 芍藥 白朮 麥門冬 杏仁各六分 柴胡 桔梗 茯苓各五分 阿膠七分 乾薑三分 白斂二分 防風六分 大棗百枚為膏 上二十一味，末之，煉蜜和丸，如彈子大，空腹酒服一丸，一百丸為劑。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第139则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这个方子用薯蓣（山药）为主药，配上当归、桂枝、干地黄、豆黄卷等，再加人参、白术、茯苓、甘草补气，阿胶、麦冬滋阴养血，柴胡、桔梗、杏仁、防风等调畅气机，干姜温中，大枣做膏。全方做成蜜丸，像弹子大，空腹用酒送服一丸，一百丸为一疗程。它针对的是虚劳病中气血阴阳俱虚、兼有外邪或气机不畅的复杂情况，通过补虚为主、兼顾祛邪和调和来慢慢恢复。做法上强调丸剂缓图，用酒助药力运行。
上下文
出自张仲景《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》，是治疗虚劳诸不足、风气百疾的著名丸方。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对身体长期虚弱又夹杂多种小毛病时，你能否像这个方子一样，以补为主、兼顾疏通，而不是只盯着一个症状？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权