健康 · 中国古籍
张仲景:金匮要略·第163则
张仲景《金匮要略》· 全文 · 健康 · 领导
《外臺》炙甘草湯:治肺痿涎唾多,心中溫溫液液者。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位:第163则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
《外台秘要》记载的炙甘草汤,用来治疗肺痿,症状是口水涎沫多,胃脘部有温温液液的感觉,即胃中水饮停聚、泛泛欲吐或嘈杂不适。肺痿是肺气虚弱、津液不布,导致咳吐浊唾涎沫。炙甘草汤以炙甘草为君,配人参、桂枝、生姜、大枣、生地黄、阿胶、麦冬、麻仁等,益气滋阴、通阳复脉。这里突出涎唾多和心中温温液液,说明水饮上泛,故用姜桂通阳化饮,参草枣补中,地胶麦冬滋阴润肺。
上下文
引自《外台秘要》所载炙甘草汤,用于肺痿涎唾多、胃中水饮停聚之证,体现肺胃同治的思路。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
当出现口水多、胃部不适时,你会想到可能是肺胃水饮不化吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权