安德鲁·卡内基自传·补录 395 · 安德鲁·卡内基

We met in the usual friendly fashion. I was glad to see the men, many of whom I had long known and could call by name. When we sat down at the table the leader's seat was at one end and mine at the other. We therefore faced each other. After I had laid our proposition before the meeting, I saw the leader pick up his hat from the floor and slowly put it on his head, intimating that he was about to depart. Here was my chance.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 395 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基和工人像往常一样友好地见面。他很高兴见到这些工人，其中不少是老相识，他能叫出名字。大家围桌坐下，领头人坐在桌子一头，卡内基坐在另一头，两人正好面对面。卡内基把公司的方案摆到会上之后，看见那个领头人从地上拿起帽子，慢慢往头上戴，意思是他准备走人。卡内基立刻意识到，机会来了。他没有拍桌子，也没有争辩，而是盯住这个动作，准备利用它来扭转局面。

上下文

卡内基自传中描述一次劳资会议的开场，双方在长桌两端面对面坐下。

今日一问

当对方用一个小动作表达不满或退场时，你能否立刻看出其中可被化解的破绽？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

鹿藿味苦平。主治蠱毒，女子腰腹痛不樂，腸癰瘰癧瘍氣。生山谷。

鹿藿味苦性平，主要治疗蛊毒，以及女子腰腹疼痛、情绪郁闷不乐，还能治肠痈、瘰疬和疮疡之气。古人认为苦能泄降、平性不偏，所以对毒邪和气血壅滞引起的腹痛、疮肿有作用。今天看，这类症状涉及感染、炎症或情志问题，不能单靠一味药。若遇类似情况，应先明确诊断，再在中医师指导下配伍使用，别把古方当万能。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

從之按《食貨志》：乾亨五年詔曰：「五稼不登，開帑藏而代民稅。螟蝗為災，罷徭役以恤饑貧。」帝常過槁城，見乙室奧隗部下婦人迪輦等黍過熟未穫，遣人助刈。太師韓德讓言：「兵後逋民棄業」，禾稼棲畝，募人穫之，以半給穫者。政事令室昉亦言：「山西諸州，給軍興，民力凋敝，田穀多躪於邊兵，請復今年租。」又按《志》，乾亨間，燕京留守司言，民艱食，請㢮居庸關稅，以通山西糴易。〈按本紀統和元年六月改元故志猶仍乾亨年號〉統和四年。從司空奏。輕稅賦。以來西州…

灾年官府要替百姓分担，不能只催税。辽乾亨五年诏书说：庄稼歉收就开国库代交民税，闹蝗灾就停徭役、救济饥贫。皇帝见妇人黍子熟透未收，派人帮忙收割；韩德让建议招募人收战后弃田的庄稼，收成一半给收割者；室昉也请求免除山西诸州当年租税，因为供军已让民力凋敝。核心是：灾后恢复生产比追税重要，用代税、罢役、助收、减租让百姓缓过气来。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

3 赤眉二部俱會弘農。更始遣討難將軍蘇茂拒之；茂軍大敗。赤眉眾遂大集，乃分萬人為一營，凡三十營。三月，更始遣丞相松與赤眉戰於蓩鄉，松等大敗，死者三萬餘人。赤眉遂轉北至湖。

赤眉军两部在弘农会合。更始帝派讨难将军苏茂抵抗，苏茂大败。赤眉军于是大规模集结，每万人编为一营，共三十营。三月，更始帝派丞相李松与赤眉军在蓩乡交战，李松等大败，死者三万余人。赤眉军于是转向北到湖县。赤眉军通过会合和整编，形成强大战斗力，而更始军连败显示其指挥和士气问题。这告诉我们，组织整合和士气管理是战斗力的关键，内部涣散则难以抵挡外敌。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱