金匮要略·第51则 · 张仲景

白朮附子湯方白朮二兩附子一枚半（炮，去皮）甘草一兩（炙）生薑一兩半（切）大棗六枚（擘）上五味，以水三升，煮取一升，去滓，分溫三服。一服覺身痹，半日許，再服，三服都盡，其人如冒狀，勿怪，即是朮附並走皮中，逐水氣未得除故耳。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第51则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

白术附子汤是去掉桂枝加白术，由白术、附子、甘草、生姜、大枣组成。白术健脾燥湿，附子温阳，共同驱除皮中水气。服药后可能出现身体麻木或头晕目眩，这是药力在皮中逐水的正常反应，不要惊慌。如果一服后感觉身痹，等半天再服，三服吃完可能出现头目如冒，这是水气未除尽的表现。

出自《金匮要略》，是治疗风湿兼里湿的方剂，强调服药后的正常反应。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

当服药后出现异常感觉时，你是否能分辨是药效反应还是不良反应？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权