金匮要略·第525则 · 张仲景

婦人之病，因虛、積冷、結氣，為諸經水斷絕，至有歷年，血寒積結，胞門寒傷，經絡凝堅。在上嘔吐涎唾，久成肺癰，形體損分。在中盤結，繞臍寒疝；或兩脅疼痛，與臟相連；或結熱中，痛在關元，脈數無瘡，肌若魚鱗，時著男子，非止女身。在下未多，經候不勻，令陰掣痛，少腹惡寒；或引腰脊，下根氣街，氣衝急痛，膝脛疼煩。奄忽眩冒，狀如厥癲；或有憂慘，悲傷多嗔，此皆帶下，非有鬼神。久則羸瘦，脈虛多寒；三十六病，千變萬端；審脈陰陽，虛實緊弦；行其鍼藥，治危得安；其雖同病，脈各異源，子當辨記，勿謂不然。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第525则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

妇人疾病多因虚损、积冷、气结，导致月经断绝，日久血寒积结，胞门受伤，经络凝滞。病在上则呕吐涎唾，久成肺痈；在中则绕脐寒疝，或两胁疼痛；在下则经候不匀，阴中掣痛，少腹恶寒，或引腰脊，气冲急痛，膝胫疼烦，忽而眩冒，状如厥癫，或悲伤多嗔。此皆带下病，非鬼神作祟。久则羸瘦，脉虚多寒。三十六病，变化多端，须审脉阴阳虚实紧弦，行针药，治危得安。同病异源，当辨记。

上下文

出自《金匮要略·妇人杂病脉证并治》，总论妇人病病因证候及辨治原则。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对妇人杂病，你会如何审脉辨证？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

土木作役，權皆休罷，勸農省務，肆力田疇。庶嘉澤近降，豐年可必。」正光三年春正月辛亥帝耕籍田按：《魏書孝明帝本紀》云云。北齊北齊設壇，行「親耕親桑禮。」按《隋書禮儀志》：「《北齊籍》，於帝城東南千畝內，種赤粱、白穀、大豆、赤黍、小豆、黑穄、麻子、小麥，色別一頃，自餘一頃地中通阡陌，作祠壇於陌南。阡西，廣輪三十六尺，高九尺，四陛、三壝四門，又為大營於外，又設御耕壇於阡東陌北。每歲正月上辛後吉亥，使公卿以一太牢祠先農、神農氏於壇上，無配饗。…

土木工程和劳役，暂时都停止，鼓励农业，节省事务，尽力耕作田地。希望美好的雨水近期降下，丰收之年可以预期。'正光三年春正月辛亥，皇帝耕种籍田。根据《魏书·孝明帝本纪》记载就是这样。北齐北齐设立祭坛，举行'亲耕亲桑礼'。根据《隋书·礼仪志》记载：'北齐的籍田，在京城东南千亩之内，种植红高粱、白谷子、大豆、红黍、小豆、黑黍、麻子、小麦，每种颜色各一顷，其余一顷地中开通阡陌，在阡陌南面建造祠坛。阡陌西面，广轮三十六尺，高九尺，四面有台阶、三层矮墙、四门，又在外面设置大营，又在阡陌东面陌北设置御耕坛。每年正月上辛后的吉亥日，派公卿用一太牢祭祀先农、神农氏于坛上，没有配享。祭祀完毕，亲自耕种先祠'，司农进献各种谷物种子，六宫负责，行事官员都要斋戒。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

回紇等六部在郁督軍山者，東屬始畢可汗。統葉護可汗勢衰，乙失缽之孫夷男帥其部落七萬餘家，附於頡利可汗。頡利政亂，薛延陀與回紇、拔野古等相帥叛之。頡利遣其兄子欲谷設將十萬騎討之，回紇酋長菩薩將五千騎，與戰於馬鬣山，大破之。欲谷設走，菩薩追至天山，部眾多為所虜，回紇由是大振。薛延陀又破其四設，頡利不能制。

回纥等六部在郁督军山，东边归属始毕可汗。统叶护可汗势衰后，乙失钵的孙子夷男率部落七万余家归附颉利可汗。颉利政乱，薛延陀与回纥、拔野古等相继反叛。颉利派侄子欲谷设率十万骑讨伐，回纥酋长菩萨率五千骑在馬鬣山迎战，大破之。欲谷设逃走，菩萨追到天山，俘虏众多，回纥由此大振。薛延陀又击败颉利的四个设，颉利无法控制。核心是：强权内部混乱时，边缘力量会趁机反抗，以少胜多往往靠对方失误和自身团结。今天，弱者面对强敌，要抓住对方内乱时机，集中优势兵力。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The Railroad Pension Fund is of a similar nature. Many of the old boys of the Pittsburgh Division (or their widows) are taken care of by it. It began years ago and grew to its present proportions. It now benefits the…

铁路养老金基金性质类似。匹兹堡分部许多老员工或他们的遗孀由它照顾。它多年前开始，逐渐发展到现在的规模。现在它惠及那些在宾夕法尼亚铁路公司我当主管时手下服务的可敬铁路工人，或需要帮助的遗孀。我初到这些列车员中间时还是个孩子，能叫出他们的名字。他们对我很好。基金的大多数受益人我都亲自认识，他们是亲爱的朋友。核心是：慈善要针对具体认识的人，建立情感联结。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱