金匮要略·第526则 · 张仲景

婦人年五十所，病下利數十日不止，暮即發熱，少腹裏急，腹滿，手掌煩熱，唇口乾燥，何也？師曰：此病屬帶下，何以故？曾經半產，瘀血在少腹不去。何以知之？其證唇口乾燥，故知之。當以溫經湯主之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第526则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

妇人五十岁左右，下利数十日不止，傍晚发热，少腹里急，腹满，手掌烦热，唇口干燥。师曰：此属带下病，因曾半产，瘀血在少腹不去。何以知之？唇口干燥故知。治以温经汤，方中吴茱萸、桂枝温经散寒，当归、川芎、芍药养血活血，阿胶、麦冬滋阴润燥，人参、甘草益气和中，半夏、生姜降逆和胃，丹皮凉血散瘀。共奏温经散寒、养血祛瘀之功。

上下文

出自《金匮要略·妇人杂病脉证并治》，论述瘀血致病的证治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到更年期女性下利不止，你会考虑瘀血吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乾元元年三月辛卯以歲饑禁酤酒麥依常式按《唐書肅宗本紀》。不載按《舊唐書本紀》云云。乾元三年。令中使煮粥飼饑。按：《唐書肅宗本紀》，不載。按《冊府元龜》，「乾元三年二月，以米貴，斗至五百文，多餓死，令中使於西市煮粥，以飼餓者。」寶應元年代宗即位詔水旱州縣勿科率按《唐書代宗本紀》：「寶應元年四月己巳，即皇帝位。十月乙卯，詔浙江水旱，百姓重困州縣，勿輒科率。民疫死不能葬者，為瘞之。」按《冊府元龜》，代宗寶應元年十月乙卯，敕曰：「浙江東西…

乾元元年因饥荒禁止酿酒，以节省粮食；乾元三年米价一斗五百文，很多人饿死，朝廷派宦官在西市煮粥给饥饿的人吃。代宗即位后，下诏浙江水旱灾区不要额外征税，百姓因瘟疫死亡无法安葬的，官府帮助掩埋。这些措施核心是灾年减少索取、直接供食、处理善后。今天应对危机，短期要保基本生存（供餐），中期要减负担（免税），同时处理公共卫生问题（掩埋尸体防瘟疫）。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

21 馮異治關中，出入三歲，上林成都。人有上章言：「異威權至重，百姓歸心，號為咸陽王。」帝以章示異；異惶懼，上書陳謝。詔報曰：「將軍之於國家，義為君臣，恩猶父子，何嫌何疑，而有懼意！」

冯异治理关中，前后三年，上林苑一带人口繁盛，像都城一样。有人上奏说：“冯异威权太重，百姓归心，号称咸阳王。”光武帝把奏章给冯异看；冯异惶恐，上书谢罪。光武帝下诏回复说：“将军对于国家，从道义上是君臣，从恩情上如同父子，有什么嫌疑，让你害怕呢！”这体现了光武帝用人不疑的胸襟，也说明领导者要善于化解下属的疑虑，给予充分信任。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

During all this time he remained very poor, satisfied to be continually improving himself. He was glad to sell his pictures for whatever they would bring. One, of a prophet, he sold for eight livres; and another, the…

这期间他一直很穷，却满足于不断长进。画能卖多少钱他都乐意卖：一幅先知画只卖了八里弗；另一幅《非利士人的瘟疫》卖了六十克朗，后来黎塞留红衣主教花一千买下。更糟的是，他得了重病，病中无能为力时，骑士德尔波索借钱帮他。后来普桑为这位先生画了《沙漠中的休息》，一幅好画，回报远超过病中借的钱。这里讲的是：穷和病不是停止积累的理由，而人情往来也要记得还。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱