金匮要略·第550则 · 张仲景

麻黃三兩去節。一方四兩杏仁去皮尖，七十個甘草一兩炙《千金》用桂心二兩。上三味，以水八升，煮取三升，去滓，分令嚥之，通治諸感忤。又方：韭根一把烏梅二七個吳茱萸半升，炒上三味，以水一斗煮之，以病人櫛內中，三沸，櫛浮者生，沉者死，煮取三升，去滓分飲之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%91%E5%8C%B1%E8%A6%81%E7%95%A5
定位：第550则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

第一个方用麻黄、杏仁、甘草煮水慢慢咽下，说能通治各种感受不正之气引起的昏忤。第二个方用韭根、乌梅、吴茱萸煮水，把病人的梳子放进去煮，看梳子浮沉来判断生死，再分次饮药。前者是宣肺通阳的思路，后者带有占验色彩。今天看，这些方剂不能用于急救，梳子浮沉判断生死更没有依据。遇到突然昏倒的人，应保持气道通畅、呼叫急救、检查呼吸脉搏，不要依赖煮药或占验耽误时间。

上下文

出自《金匮要略》救卒死诸方，包含药物内服和用梳子占验生死的方法，反映古代急救与巫术混杂。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当家人突然昏倒，你会先做什么？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

田土三、免科田地。凡在京壇廟等處、俱係公占地畝，例不納糧。其直省社稷、山川、厲壇、文廟祠墓、及寺觀祭田、除納糧地畝不載外、其公占給賜無糧地畝、詳列於後直隸、一十九頃二十四畝一分九釐一毫零盛京一頃四十一畝九分三釐五毫零江蘇等處、一百八頃八十四畝一分二釐五毫零。又一千五百七丈安徽等處、一十五頃一十三畝一分二釐五毫零浙江，七十六頃五十四畝九分六釐九毫零；江西，一十四頃三十一畝六分一毫零。又積步四千三百一十四步。福建五百一十頃五十五畝一分九釐…

国家规定，京城坛庙等公家占用的土地一律免税，不用交粮。各省的社稷坛、山川坛、厉坛、文庙、祠堂坟墓以及寺观的祭田，除了原本要纳税的土地不算，那些公家划拨或赏赐的免税土地，都详细列在后面：直隶约19顷24亩，盛京约1顷41亩，江苏等地约108顷84亩，另有1507丈；安徽等地约15顷13亩，浙江约76顷54亩，江西约14顷31亩，另有4314步；福建约510顷55亩。这些数字是清朝官府登记在册的免税公地，用来明确哪些土地不承担赋税，避免地方乱摊派。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

君有三欲於民，三欲不節，則上位危。三欲者何也？一曰求，二曰禁，三曰令。求必欲得，禁必欲止，令必欲行。求多者其得寡，禁多者其止寡，令多者其行寡。求而不得則威日損，禁而不止則刑罰侮，令而不行則下凌上。故未有能多求而多得者也，未有能多禁而多止者也，未有能多令而多行者也。故曰：上苛則下不聽，下不聽而彊以刑罰，則爲人上者衆謀矣。爲人上而衆謀之，雖欲毋危，不可得也。

君主对百姓有三种欲求：求、禁、令。求必想得，禁必想止，令必想行。但求得多，得到的反而少；禁得多，止住的反而少；令得多，执行的反而少。求而不得，威信就一天天受损；禁而不止，刑罚就被轻视；令而不行，下级就凌驾上级。所以没有多求而多得的，没有多禁而多止的，没有多令而多行的。所以说：上面苛刻，下面就不听；下面不听却硬用刑罚，君主就会被众人谋算。被众人谋算，想不危险也做不到。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

Fortunately, there is not a great deal of truth in this letter, nor in the "heartfelt prayer" to Shoddy. The Right Hon. Mr. Forster ought to know something of labour and capital, and at a recent meeting of the Cobden…

幸好这封信和那篇“衷心祈祷”没多少真话。福斯特先生应该懂点劳资的事，他最近在科布登俱乐部说，常听人说国内劳资在打仗，可他成年后一直当雇主，从没见过雇主和雇员关系比现在更好的时候。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱