健康 · 中国古籍

朱熹、吕祖谦:近思录·卷06·第7则

朱熹、吕祖谦《近思录》· 卷06 · 健康 · 决策 · 人性 · 认知

夫人男子六人,所存惟二,其愛慈可謂至矣。然於教之之道,不少假也。纔數歲,行而或踣。家人走前扶抱,恐其驚啼,夫人未嘗不呵責,曰:「汝若安徐寧至踣乎?」飲食常置之坐側。嘗食絮羹,即叱止之曰:「幼求稱欲,長當如何?」雖使令輩,不得以惡言罵之。故頤兄弟平生,於飲食衣服無所擇,不能惡言罵人,非性然也,教之使然也。與人爭忿,雖直不右,曰:「患其不能屈,不患其不能伸。」及稍長,常使從善師友游。雖居貧,或欲延客,則喜而爲之具。夫人七八歲時,誦古詩曰:「女子不夜出,夜出秉明燭。」自是日暮則不復出房閣。既長好文,而不爲辭章。見世之婦女以文章筆札傳於人者,則深以爲非。18、橫渠先生嘗曰:事親奉祭,豈可使人爲之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%BF%91%E6%80%9D%E9%8C%84/%E5%8D%B706
定位:卷06·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

侯夫人生了六个男孩,只活下来两个,疼爱可谓到了极点。但在教育方法上,一点也不放松。孩子才几岁,走路摔倒,家人跑上前扶抱,怕他惊吓啼哭,夫人没有不呵斥的,说:“你如果安稳慢走,怎么会摔倒?”吃饭时常让孩子坐在旁边。孩子曾要吃絮羹,她立即呵斥制止说:“小时候就要求满足欲望,长大了怎么办?”即使是仆役,也不许用恶言骂他们。所以程颢、程颐兄弟一生对饮食衣服不挑剔,不会恶言骂人,不是天性如此,是教育造成的。与人争执发怒,即使有理也不偏袒,说:“担心的是不能屈,不担心不能伸。”稍长大,常让他们跟从良师益友交游。虽然贫穷,有时想请客,就高兴地准备。夫人七八岁时,诵读古诗说:“女子不夜出,夜出秉明烛。”从此天黑就不再出房门。长大后好文,但不作辞章。见世上妇女以文章笔札传世,就深以为非。

上下文

此段续记侯氏教子细节,突出理学家反对溺爱、主张从小磨炼品性的教育观。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否在生活小事上纵容自己或孩子,导致要求越来越多、越来越难满足?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库