列子·仲尼篇·第12则 · 列御寇 · 原典

公子牟變容曰：「何子狀公孫龍之過歟？請聞其實。」子輿曰：「吾笑龍之詒孔穿，言『善射者能令後鏃中前括，發發相及，矢矢相屬，前矢造準而無絕落，後矢之括猶銜弦，視之若一焉。』孔穿駭之。龍曰：『此未其妙者。逢蒙之弟子曰鴻超，怒其妻而怖之。引烏號之弓，綦衛之箭，射其目。矢來注眸子而眶不睫，矢隧地而塵不揚。』是豈智者之言與？」公子牟曰：「智者之言固非愚者之所曉。後鏃中前括，鈞後於前。矢注眸子而眶不睫，盡矢之勢也。子何疑焉？」樂正子輿曰：「子，龍之徒，焉得不飾其闕？吾又言其尤者。龍誑魏王曰：『有意不心。有指不至。有物不盡。有影不移。髮引千鈞。白馬非馬。孤犢未嘗有母。』

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E4%BB%B2%E5%B0%BC%E7%AF%87
定位：仲尼篇·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

中山公子牟喜欢与贤人游，不恤国事，悦赵人公孙龙。乐正子舆之徒笑他。公子牟问为何笑。子舆说公孙龙行无师，学无友，佞给而不中，漫衍而无家，好怪妄言，想惑人心屈人口，与韩檀等研习。公子牟变色问实。子舆说笑龙诒孔穿：善射者能令后镞中前括，发发相及，矢矢相属，前矢造准无绝落，后矢之括犹衔弦，视之若一。孔穿骇。龙说这未妙：逢蒙弟子鸿超怒妻怖之，引乌号之弓，綦卫之箭，射其目，矢来注眸子而眶不睫，矢隧地而尘不扬。这岂智者之言？公子牟说智者之言非愚者所晓。后镞中前括，钧后于前；矢注眸子而眶不睫，尽矢之势也。子何疑？子舆说子为龙之徒，焉得不饰其阙？又说龙诳魏王：有意不心，有指不至，有物不尽，有影不移，发引千钧，白马非马，孤犊未尝有母。核心是：公孙龙的诡辩看似奇妙，实则混淆概念。做法：警惕巧言令色，追求真实道理。

上下文

《列子·仲尼篇》中公子牟与乐正子舆关于公孙龙学说的辩论，涉及名家思想。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你遇到过看似高深实则空洞的言论吗？如何辨别真伪？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

南郡太守，領縣六，戶一萬四千五百四十四，口七萬五千八十七。南平《內史》。領縣四，戶一萬二千三百九十二，口四萬五千四十九。天門太守，領縣四，戶三千一百九十五。宜都太守，領縣四，戶一千八百四十三，口三萬四千二百二十。《巴東公相》，領縣七，戶一萬三千七百九十五，口四萬五千二百三十七。汶陽太守，領縣三，戶九百五十八，口四千九百一十四。南義陽太守，領縣二，戶一千六百七，口九千七百四十一。新興太守，領縣三，戶二千三百一，口九千五百八十四。南河東太…

这里列荆州南部各郡户口。南郡六县一万四千多户、七万五千多人，是人口最密的郡，地处长江中游要冲。南平内史领四县一万二千多户、四万五千多人，户均不到四口，家庭规模偏小。宜都郡四县一千八百多户、三万四千多人，户均近十九口，异常偏高，可能是统计错误或豪族合户。汶阳郡三县仅九百多户、四千九百多人，地广人稀。巴东公相领七县一万三千多户、四万五千多人，说明三峡一带已有相当开发。这些数字反映南朝荆州内部人口分布极不均衡，沿江平原密、山区稀。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

吐谷渾為寇於周，攻涼、鄯、河三州。秦州都督遣渭州刺史於翼赴援，翼不從。僚屬鹹以為言，翼曰：「攻取之術，非夷俗所長。此寇之來，不過抄掠邊牧耳。掠而無獲，勢將自走。勞師以往，必無所及。翼揣之已了，幸勿復言。」數日，問至，果如翼所策。

吐谷浑入侵北周，攻打凉、鄯、河三州。秦州都督派渭州刺史于翼去救援，于翼不肯去。下属都劝他，他说：攻城略地不是这些夷人擅长的，他们来不过抢掠边境牧场；抢不到东西，自然就会退走。我们劳师动众赶过去，肯定来不及。我已经判断清楚了，不必再说。几天后消息传来，果然如他所料。核心是：面对小股骚扰，先判断对方真实目的，别被“必须救援”的惯性牵着走，避免无效调动。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

We do not value money for its own sake, and we should be the last to encourage a miserly desire to hoard amongst any class; but we cannot help recognizing in money the means of life, the means of comfort, the means of…

作者声明并不看重金钱本身，也反对吝啬囤积，但承认金钱是生活、舒适和诚实独立的手段。因此建议每个青年男女开始学习储蓄：每周从收入中拿出一部分存起来，无论多少，避免周周年年花光。这样做是为了避免依赖、贫困和乞讨的恐怖。作者希望各阶层的人都能自力更生，靠自己的储蓄。俗话说“囊中一便士胜过朝中一朋友”。存下第一便士就是迈向世界的一步，体现克己、远见、谨慎和智慧，可能是未来幸福和独立的开端。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库