列子·力命篇·第2则 · 列御寇

北宮子謂西門子曰：「朕與子並世也，而人子達；並族也，而人子敬；並貌也，而人子愛；並言也，而人子庸；並行也，而人子誠；並仕也，而人子貴；並農也，而人子富；並商也，而人子利。朕衣則裋褐，食則粢糲，居則蓬室，出則徒行。子衣則文錦，食則粱肉，居則連欐，出則結駟。在家熙然有棄朕之心，在朝諤然有敖朕之色。請謁不相及，遨遊不同行，固有年矣。子自以德過朕邪？」西門子曰：「予無以知其實。汝造事而窮，予造事而達，此厚薄之驗歟？而皆謂與予並，汝之顏厚矣。」北宮子無以應，自失而歸。中塗遇東郭先生，先生曰：「汝奚往而反，偊偊而步，有深愧之色邪？」北宮子言其狀。東郭先生曰：「吾將舍汝之愧，與汝更之西門氏而問之。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%8A%9B%E5%91%BD%E7%AF%87
定位：力命篇·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

北宫子对西门子说：我和你同世，人们让你显达；同族，人们敬你；同貌，人们爱你；同言，人们用你；同行，人们信你；同仕，人们贵你；同农，人们富你；同商，人们利你。我穿粗布，吃粗粮，住蓬屋，出门步行。你穿锦绣，吃粱肉，住连欐，出门四马。你在家欣然有弃我之心，在朝谔然有傲我之色。我们请谒不相及，遨游不同行，已经多年了。你自以为德超过我吗？西门子说：我不知实情。你做事就穷，我做事就达，这是厚薄的验证吧？你还说和我一样，你脸皮真厚。北宫子无言以对，失意而归。中途遇东郭先生，先生问：你去哪回来，孤孤单单，有深愧之色？北宫子说了情况。东郭先生说：我将去掉你的惭愧，和你一起到西门氏那里问他。

上下文

此段写北宫子与西门子比较境遇，引出东郭先生对德与命的辨析。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否曾因别人过得比你好而怀疑自己？你如何区分“德”与“命”？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

五剽之狀，華然如芬以脤，其種大秬細秬，黑莖青秀，蓄殖果木，不若三土。以十分之四。剽土之次，曰五沙。五沙之狀，粟焉如屑塵厲，其種大萯細萯，白莖青秀以蔓，蓄殖果木，不如三土。以十分之四。沙土之次，曰五塥。五塥之狀，累然如僕累，不忍水旱，其種大樛杞，細樛杞，黑莖黑秀，蓄殖果木，不若三土以十分之四，凡中土三十物，種十二物。下土曰五猶，五猶之狀如糞，其種大華細華白莖黑秀，蓄殖果木，不如三土以十分之五，猶土之次曰五。五。之。狀如鼠肝。其種青梁。黑…

五剽土华然如芬而胀，适合种大秬、细秬，黑茎青穗。蓄殖果木不如前三土，差十分之四。其次叫五沙土。五沙土像碎屑尘土，适合种大萯、细萯，白茎青穗而蔓生。蓄殖果木差十分之四。其次叫五塥土。五塥土堆累如仆累，不耐水旱，适合种大樛杞、细樛杞，黑茎黑穗。蓄殖果木差十分之四。以上中等土三十种，适合种十二种作物。下等土叫五犹土，形状如粪，适合种大华、细华，白茎黑穗。蓄殖果木差十分之五。其次叫五。土，形状如鼠肝，适合种青梁，黑茎黑穗。

事业 · 佚名（旧题）《周易》

周易第十五卦謙艮下坤上易經：謙：亨，君子有終。初六：謙謙君子，用涉大川，吉。六二：鳴謙，貞吉。九三：勞謙君子，有終吉。六四：无不利，撝謙。六五：不富，以其鄰，利用侵伐，无不利。上六：鳴謙，利用行師，征邑國。彖曰：謙，亨，天道下濟而光明，地道卑而上行。天道虧盈而益謙，地道變盈而流謙，鬼神害盈而福謙，人道惡盈而好謙。謙尊而光，卑而不可逾，君子之終也。象曰：地中有山，謙；君子以裒多益寡，稱物平施。謙謙君子，卑以自牧也。鳴謙貞吉，中心得也。勞…

谦卦讲的是谦虚。谦虚能亨通，君子能保持到最后。天之道减盈满而增谦虚，地之道改变盈满而流向谦虚，鬼神害盈满而福谦虚，人也厌恶盈满而喜欢谦虚。谦虚的人尊贵而光明，卑下而不可超越。具体做法：谦而又谦的君子，可以涉大川；谦虚名声在外，守正吉；勤劳而谦虚，万民信服，有终吉；没有什么不利，要发挥谦虚；不富足但能团结邻里，利于征伐；谦虚名声在外，利于行师征邑国。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

If you will consent to thus meet me in a friendly discussion of those subjects, now so near and dear to every American heart, and, I may add, possessing at this time such momentous interest to all civilized nations in…

巴纳姆向对手承诺：如果你愿意和我友好地讨论这些每个美国人都关心、当时也牵动所有受暴政之苦的文明国家的话题，我保证自己辩论时完全公平，并充分尊重你，也相信你会同样对待我。他把辩论规则先讲清楚——公平、尊重——让对手没有理由拒绝，也让公众看到谁在回避。这既是姿态，也是策略：把球踢给对方，同时设定文明交锋的基调，避免竞选沦为互相抹黑。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱