列子·力命篇·第7则 · 列御寇

鄧析操兩可之說，設無窮之辭，當子產執政，作《竹刑》。鄭國用之，數難子產之治。子產屈之。子產執而戮之，俄而誅之。然則子產非能用《竹刑》，不得不用；鄧析非能屈子產，不得不屈；子產非能誅鄧析，不得不誅也。可以生而生，天福也；可以死而死，天福也。可以生而不生，天罰也；可以死而不死，天罰也。可以生，可以死，得生得死，有矣；不可以生，不可以死，或死或生，有矣。然而生生死死，非物非我，皆命也，智之所無柰何。故曰：窈然無際，天道自會；漠然無分，天道自運。天地不能犯，聖智不能干，鬼魅不能欺。自然者默之成之，平之寧之，將之迎之。楊朱之友曰季梁。季梁得病，七日大漸。其子環而泣之，請醫。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%8A%9B%E5%91%BD%E7%AF%87
定位：力命篇·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

邓析玩弄两可之说，为难子产，子产不得不杀他。列子说，生而死都是天福或天罚，生死非物非我，皆命也，智慧无可奈何。天道自然运行，天地圣智鬼魅都不能干涉。杨朱的朋友季梁病重，儿子请医。

上下文

《列子·力命篇》以邓析与子产的冲突为例，说明生死成败皆由命定，非人力可为。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对无法控制的结局，你能否区分哪些是人力可为，哪些是命运使然？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

愚以為蘆洲一項，可以此意行之。今沿江一帶，田之利微，洲之利重，故洲必歸於豪勢。兩豪相爭，累年不止，且甚至逞戈結營，白日殺人，而官不敢問。祗以不煩田價，辦課輕微而影射易滋，故不惜身命而爭之耳。今得為之令曰：某處某洲若干畝，納價若干，不論業主他戶能納者聽。既納之後，永為世業，舊業主不得爭民；縱出田價，其利尚浮於田，必爭先而納。舊業主家能辦者，唯恐失其利，亦必競納，不煩催督，而可以得無限之資。原其本始，皆由白佃，未為奪其所有；既納之後，永無…

作者认为芦洲（江边芦苇地）可以照这个思路办：沿江一带田地收益薄，芦洲收益厚，所以洲地总被豪强霸占，两豪相争多年不止，甚至白日杀人，官府不敢过问。根源在于洲地不用交田价、课税又轻，容易影射侵占，所以人们不惜性命去争。现在可以下令：某处某洲若干亩，纳价若干，不论原业主还是别人，能纳价就归他，纳后永为世业，旧业主不得再争。因为出价后收益仍比田地高，大家必争先纳价；旧业主怕失利，也会竞相纳价，不用催督就能得一大笔钱。这本来是从白佃开始，不算夺人所有；纳价之后，永无相争之端。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

吳越王鏐嘗游府園，見園卒陸仁章樹藝有智而志之，及蘇州被圍，使仁章通信入城，果得報而返。鏐以諸孫畜之，累遷兩府軍糧都監使，卒獲其用。仁章，睦州人也。

吴越王钱镠曾经游览府园，看到园卒陆仁章在种植花木时很有智慧，便记住了他。后来苏州被围，钱镠派陆仁章进城通信，他果然完成任务返回。钱镠把他当作孙子一样抚养，多次升迁到两府军粮都监使，最终得到他的效力。陆仁章是睦州人。这说明领导者要善于在日常中发现人才，并给予信任和培养，关键时刻就能发挥作用。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

It may seem out of keeping to compare great producers with great commanders. Yet the manufacturer often requires as much courage, as much genius, as much organizing power, as the warrior. The one considers how he…

把大生产者和伟大统帅相比似乎不伦不类。但制造商常常需要和战士一样的勇气、天才和组织力。一个要考虑如何让工人保持工作秩序，另一个要考虑如何让士兵保持战斗状态。两者都必须有进取心、胆识、敏锐观察和对细节的密切关注。而且，制造商因地位所需，应比战士更仁慈。从这个角度看，泰特斯·索尔特爵士不仅是工业界的船长，更是工业界的元帅。他被称为制造商之王。这说明，优秀企业家需要综合能力，并承担更多社会责任。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱