健康 · 中国古籍

列御寇:列子·力命篇·第13则

列御寇《列子》· 力命篇 · 哲学 · 健康 · 决策 · 领导

數君者將守之,吾君方將被蓑笠而立乎畎畝之中,唯事之恤,行假念死乎?則吾君又安得此位而立焉?以其迭處之迭去之,至於君也,而獨爲之流涕,是不仁也。見不仁之君,見諂諛之臣。臣見此二者,臣之所爲獨竊笑也。」景公慙焉,舉觴自罰,罰二臣者各二觴焉。魏人有東門吳者,其子死而不憂。其相室曰:「公之愛子,天下無有。今子死不憂,何也?」東門吳曰:「吾常無子,無子之時不憂。今子死,乃與嚮無子同,臣奚憂焉?」農赴時,商趣利,工追術,仕逐勢,勢使然也。然農有水旱,商有得失,工有成敗,仕有遇否,命使然也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E5%8A%9B%E5%91%BD%E7%AF%87
定位:力命篇·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

晏子接着说:“这些君王将永远守着齐国,我们的君王就只能披着蓑衣戴着斗笠站在田亩之中,只担心农活,哪有空去想死呢?那我们的君王又怎么能得到这个位子而站在这里呢?正因为一代代君王轮流占据又轮流离开,才轮到您。您却独自为此流泪,这是不仁。我看到了不仁的君王,也看到了谄媚的臣子。我见到这两种人,所以独自偷笑。”景公惭愧,举杯自罚,又罚两个臣子各两杯。魏国有个东门吴,儿子死了却不忧伤。他的管家说:“您爱儿子,天下没有比得上的。现在儿子死了却不忧伤,为什么?”东门吴说:“我从前没有儿子,没儿子时不忧伤。现在儿子死了,就和从前没儿子一样,我有什么可忧伤的呢?”农民赶农时,商人逐利润,工匠追技艺,官员逐权势,是形势使然。但农民有水旱之灾,商人有得失,工匠有成败,官员有遇不遇,是命运使然。

上下文

《列子·力命篇》继续用晏子讽景公、东门吴丧子不忧的故事,说明应知命安时,不为不可改变的事悲伤。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

面对无法改变的事,你能像东门吴一样放下,还是像景公一样流泪?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库