健康 · 中国古籍
列御寇:列子·楊朱篇·第4则
列御寇《列子》· 楊朱篇 · 健康 · 认知 · 决策 · 哲学
楊朱曰:「原憲窶於魯,子貢殖於衛。原憲之窶損生,子貢之殖累身。」「然則窶亦不可,殖亦不可,其可焉在?」曰:「可在樂生,可在逸身。故善樂生者不窶,善逸身者不殖。」楊朱曰:「古語有之:『生相憐,死相捐。』此語至矣。相憐之道,非唯情也;勤能使逸,飢能使飽,寒能使溫,窮能使達也。相捐之道,非不相哀也;不含珠玉,不服文錦,不陳犧牲,不設明器也。晏平仲問養生於管夷吾。管夷吾曰:『肆之而已,勿壅勿閼。』晏平仲曰:『其目柰何?』夷吾曰:『恣耳之所欲聽,恣目之所欲視,恣鼻之所欲向,恣口之所欲言,恣體之所欲安,恣意之所欲行。夫耳之所欲聞者音聲,而不得聽,謂之閼聰;目之所欲見者美色,而不得視,謂之閼明;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E6%A5%8A%E6%9C%B1%E7%AF%87
定位:楊朱篇·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
杨朱说:原宪在鲁国穷困,子贡在卫国经商致富。原宪的穷困损害生命,子贡的致富劳累身体。那么穷困不可,致富也不可,该怎么办?答:在于快乐地生活,在于安逸地身体。所以善于快乐生活的人不穷困,善于安逸身体的人不致富。古语说:活着互相怜惜,死了互相抛弃。这话很对。互相怜惜不只是情感,而是勤者能使逸,饥者能使饱,寒者能使温,穷者能使达。互相抛弃不是不悲哀,而是不含珠玉、不穿文锦、不陈牺牲、不设明器。晏平仲问管夷吾养生。管夷吾说:放肆而已,不要堵塞不要遏制。晏平仲问具体条目。管夷吾说:恣耳之所欲听,恣目之所欲视,恣鼻之所欲向,恣口之所欲言,恣体之所欲安,恣意之所欲行。耳朵想听声音却不能听,叫做堵塞听觉;眼睛想看美色却不能看,叫做堵塞视觉。
上下文
《列子·杨朱篇》中杨朱借管仲、晏婴对话阐述养生之道,主张顺应感官欲望,反对压抑。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你生活中哪个感官欲望被长期压抑,是否可能适度释放?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权