健康 · 中国古籍
列御寇：列子·湯問篇·第12则
列御寇《列子》· 湯問篇 · 认知 · 决策 · 健康 · 成长
若換汝之心，則均於善矣。」扁鵲遂飲二人毒酒，迷死三日，剖胷探心，易而置之；投以神藥，既悟如初。二人辭歸。於是公扈反齊嬰之室，而有其妻子，妻子弗識。齊嬰亦反公扈之室，有其妻子，妻子亦弗識。二室因相與訟，求辨於扁鵲。扁鵲辨其所由，訟乃已。匏巴鼓琴而鳥舞魚躍，鄭師文聞之，棄家從師襄游。柱指鈞弦，三年不成章。師襄曰：「子可以歸矣。」師文舍其琴，歎曰：「文非弦之不能鈞，非章之不能成。文所存者不在弦，所志者不在聲。內不得於心，外不應於器，故不敢發手而動弦。且小假之，以觀其後。」無幾何，復見師襄。師襄曰：「子之琴何如？」師文曰：「得之矣。請嘗試之。」於是當春而叩商弦以召南呂，涼風忽至，草木成實。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%88%97%E5%AD%90/%E6%B9%AF%E5%95%8F%E7%AF%87
定位：湯問篇·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
扁鹊说：换掉你们的心，就能都变好。于是让两人喝毒酒昏迷三天，剖胸换心，再给神药，醒来如初。两人回家后，公扈回了齐婴家，认齐婴的妻子；齐婴回了公扈家，认公扈的妻子，两家打官司，扁鹊说明缘由才罢。接着讲匏巴弹琴，鸟舞鱼跃。郑师文听说后，弃家跟师襄学琴，三年弹不成曲。师襄让他回去。师文说：我不是不会调弦，也不是不能成曲，但我内心没得，外不应器，所以不敢动手。请再给点时间。不久再见师襄，师文说已得，于是春天弹商弦召南吕，凉风忽至，草木结实。这说明：技艺要内外相应，心手合一，不能急于求成。
上下文
《列子·汤问》中扁鹊换心与师文学琴两则寓言，强调心手相应。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你学东西时，是急着出成果，还是先让心手相应？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权