礼记·投壺·第2则 · 戴圣（编）

命弦者曰：「請奏貍首，間若一。」大師曰：「諾。」左右告矢具，請拾投。有入者，則司射坐而釋一筭焉。賓黨於右，主黨於左。卒投，司射執筭曰：「左右卒投，請數。」二筭爲純，一純以取，一筭爲奇。遂以奇筭告曰：「某賢於某若干純。」奇則曰「奇」，鈞則曰「左右鈞」。命酌曰：「請行𨢩。」酌者曰：「諾。」當飲者皆跪奉𨢩曰：「賜灌。」勝者跪曰：「敬養。」正爵既行，請立馬。馬各直其筭。一馬從二馬，以慶。慶禮曰：「三馬既備，請慶多馬。」賓主皆曰：「諾。」正爵既行，請徹馬。筭多少，視其坐。籌，室中五扶，堂上七扶，庭中九扶。筭，長尺二寸。壺，頸脩七寸，腹脩五寸，口徑二寸半，容斗五升。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%8A%95%E5%A3%BA
定位：投壺·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

司射命令乐师说：‘请演奏《狸首》，间隔如一。’乐师说：‘好。’左右报告箭已准备好，请求轮流投壶。有人投中，司射就坐下放一根筹码。宾客一方在右边，主人一方在左边。投完后，司射拿着筹码说：‘左右都投完了，请数筹码。’两根筹码为一纯，一纯一纯地取，一根为奇。于是报告奇数的筹码说：‘某方胜某方若干纯。’奇数就说‘奇’，相等就说‘左右相等。’命令酌酒说：‘请行酒。’酌酒的人说：‘好。’该饮酒的人都跪着捧杯说：‘赐灌。’胜者跪着说：‘敬养。’正爵行过后，请求立马。马各对着自己的筹码。一马从二马，以表示庆贺。庆贺的礼仪说：‘三马已备，请庆多马。’宾主都说：‘好。’正爵行过后，请求撤马。筹码多少，根据坐席。箭竿，室中五扶，堂上七扶，庭中九扶。筹码长一尺二寸。壶颈长七寸，腹长五寸，口径二寸半，容一斗五升。

上下文

《礼记·投壶》详细描述了投壶游戏中的计分、饮酒、庆贺等具体仪式和器具规格。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在团队活动中，我是否做到了公平计分并及时肯定胜者？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

太夫人以下於道西，去道遠近如公主，重行異位，相向北上。又設御采桑位於壇上，東向；內命婦采桑位於壇下，當御位東南，北向西上；執御鉤筐者位於內命婦之西，少南，西上；內外命婦執鉤筐者位各於其采桑位之後，設門外位。享官於東壝之外道南，從享內命婦於享官之東，北面西上；從享外命婦於南壝之外道西，如設次。設酒尊之位於壇上東南隅，北向西上；御洗於壇南陛東南，亞獻之洗又於東南，俱北向。幣篚於壇上尊坫之所。晡後，內謁者帥其屬以尊坫罍洗篚羃入設於位，升壇者…

太夫人以下在道西，离道远近如公主，重行异位，相向以北为上。又设御采桑位在坛上，面向东；内命妇采桑位在坛下，当御位东南，面向北，以西为上；执御钩筐者在内命妇西边稍南，以西为上；内外命妇执钩筐者各在其采桑位后，设门外位。享官在东壝外道南，从享内命妇在享官东，面向北，以西为上；从享外命妇在南壝外道西，如设次。酒尊位在坛上东南角，面向北，以西为上；御洗在坛南陛东南，亚献洗又在东南，都面向北。币篚在坛上尊坫处。傍晚，内谒者率属把尊坫罍洗篚羃入设于位，升坛者从东陛上。

事业 · 佚名（旧题）《尚书》

惟簡在上帝之心。其爾萬方有罪，在予一人。予一人有罪，無以爾萬方。嗚呼！尚克時忱，乃亦有終。」咎單作《明居》。維三月，王自至於東郊。告諸侯群后：「毋不有功於民，勤力乃事。予乃大罰殛女，毋予怨。」曰：「古禹、皋陶久勞於外，其有功乎民，民乃有安。東為江，北為濟，西為河，南為淮，四瀆已修，萬民乃有居。后稷降播，農殖百穀。三公咸有功於民，故后有立。昔蚩尤與其大夫作亂百姓，帝乃弗予，有狀。先王言不可不勉。」曰：「不道，毋之在國，女毋我怨。」

核心是：君王要把责任揽在自己身上，把功劳归给上天和臣民。商汤说，上帝的心意简明，只眷顾有德者；如果天下万方有罪，那是我一人的过错；如果我一人有罪，不要连累万方。他告诫诸侯：必须为民立功、勤勉做事，否则会重罚，别怨我。又举禹、皋陶长期在外劳苦，修治江河淮济，百姓才安居；后稷教民播种，百谷才繁殖。三公都有功于民，所以后代得以立国。蚩尤作乱害民，上帝不佑。先王的话不可不勉。不遵道义者，不得留在国中。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

This gave us more of a shock than all that had preceded, because Mr. Kloman, being a partner, had no right to invest in another iron company, or in any other company involving personal debt, without informing his…

核心是：合伙人之间不能有秘密，否则信任崩塌。这件事比之前所有麻烦都更让人震惊，因为克洛曼作为合伙人，无权在不告知其他合伙人的情况下投资另一家钢铁公司或任何涉及个人债务的公司。卡内基提出一条铁律：做生意的人绝不能对合伙人隐瞒秘密。违反这条规则不仅害了克洛曼自己，也让公司陷入危险，而且这事发生在他的德州太平洋铁路朋友遇到困难之后。有一段时间，大家怀疑还有什么是真正可靠的，哪里才能找到站稳的基石。做法是：建立透明沟通机制，任何重大财务举动必须事先告知合伙人。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱