事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·檀弓上·第19则
戴圣(编)《礼记》· 檀弓上 · 领导 · 认知 · 心性 · 学习
縣子曰:「請哭諸異姓之廟。」於是與哭諸縣氏。仲憲言於曾子曰:「夏后氏用明器,示民無知也。殷人用祭器,示民有知也。周人兼用之,示民疑也。」曾子曰:「其不然乎!其不然乎!夫明器,鬼器也。祭器,人器也。夫古之人胡爲而死其親乎?」公叔木有同母異父之昆弟死,問於子游。子游曰:「其大功乎?」狄儀有同母異父之昆弟死,問於子夏。子夏曰:「我未之前聞也。魯人則爲之齊衰。」狄儀行齊衰。今之齊衰,狄儀之問也。子思之母死於衛,柳若謂子思曰:「子,聖人之後也。四方於子乎觀禮,子蓋慎諸!」子思曰:「吾何慎哉!吾聞之有其禮,無其財,君子弗行也;有其禮,有其財,無其時,君子弗行也。吾何慎哉!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%AA%80%E5%BC%93%E4%B8%8A
定位:檀弓上·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
办丧事要量力而行,别硬撑排场。县子说可以到异姓人家的庙里哭丧,于是大家就跟着在县氏家哭。仲宪对曾子说:夏后氏用明器,是告诉百姓死者没有知觉;殷人用祭器,是告诉百姓死者有知觉;周人两者兼用,是表示疑惑。曾子说:不是这样吧!明器是给鬼用的,祭器是给人用的,古人怎么会把亲人当死人呢?公叔木的同母异父兄弟死了,问子游该服什么丧,子游说大概是大功吧。狄仪也有同母异父兄弟死了,问子夏,子夏说我没听说过,鲁国人则为他服齐衰。狄仪就服了齐衰。现在服齐衰,就是从狄仪这次询问开始的。子思的母亲死在卫国,柳若对子思说:你是圣人之后,四方之人都看着你学礼,你该谨慎啊!子思说:我谨慎什么呢!我听说,有礼但没有财力,君子不做;有礼有财力但没有时机,君子也不做。我谨慎什么呢!
上下文
《礼记·檀弓上》记丧礼细节,涉及明器祭器之争、异父兄弟服丧、子思丧母等,反映先秦儒家对礼的灵活态度。
今日一问
你办事时,是否先看自己的财力和时机,而不是硬撑面子?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权