礼记·檀弓下·第1则 · 戴圣（编） · 原典

君之適長殤，車三乘；公之庶長殤，車一乘；大夫之適長殤，車一乘。公之喪，諸達官之長杖。君於大夫，將葬，弔於宫，及出，命引之，三步則止。如是者三，君退。朝亦如之，哀次亦如之。五十無車者，不越疆而弔人。季武子寢疾，蟜固不説齊衰而入見，曰：「斯道也，將亡矣。士唯公門説齊衰。」武子曰：「不亦善乎！君子表微。」及其喪也，曾點倚其門而歌。大夫弔，當事而至，則辭焉。弔於人，是日不樂。婦人不越疆而弔人。行弔之日，不飲酒食肉焉。弔於葬者，必執引；若從柩及壙，皆執紼。喪，公弔之，必有拜者，雖朋友、州里、舍人可也。弔曰：「寡君承事。」主人曰：「臨。」君遇柩於路，必使人弔之。大夫之喪，庶子不受弔。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E6%AA%80%E5%BC%93%E4%B8%8B
定位：檀弓下·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

君主的嫡长子夭折，送葬用车三乘；公的庶长子夭折，用车一乘；大夫的嫡长子夭折，用车一乘。公的丧事，达官之长执杖。君主对大夫，将下葬时，在宫吊唁，等出殡时，命人引柩，走三步就停。这样三次，君主退。朝祖时也这样，哀次时也这样。五十岁没有车的人，不越过疆界去吊丧。季武子病重，蟜固不脱齐衰就进去见他，说：这种礼快要消亡了。士只有在公门才脱齐衰。武子说：不也很好吗！君子能表彰微小的礼。到武子死时，曾点靠在他家门上唱歌。大夫来吊，正赶上有事就来，就辞谢。吊丧那天不奏乐。妇人不越过疆界去吊丧。吊丧那天不喝酒吃肉。去送葬一定执引；如果跟柩到墓穴，都执绋。丧事，公来吊，一定有拜谢的人，即使是朋友、州里、舍人也可以。吊唁说：寡君来承事。主人说：临。君主在路上遇到柩，一定派人吊唁。大夫的丧事，庶子不受吊。

上下文

《礼记·檀弓下》记丧礼中君臣、大夫、士的吊丧规范，强调等级和分寸。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你参加丧礼时，是否遵守了应有的分寸和规矩？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

正光四年，詔：「兵荒之處，厚加賑恤。」按《魏書孝明帝本紀》：四年「八月己巳，詔曰：『狂蠢肆暴，陵竊北垂，雖軍威時接，賊徒懾遁，然獯虐所過，多離其禍。言念斯敝，有軫深懷。可敕北道行臺，遣使巡檢遭寇之處，饑餒不粒者，厚加賑恤，務令存濟』。」出帝太昌元年詔年饑露屍所在埋覆按《魏書出帝本紀》，太昌元年五月庚戌，詔曰：「頃西土年饑，百姓流徙，或身倚溝渠，或命懸道路，皆見棄草土，取厭烏鳶。言念於此，有警夜寐，掩骼之禮，誠所庶幾；行墐之義，冀亦可勉。

正光四年，北方边境遭寇乱，百姓流离饥馑。皇帝诏令北道行台派使者巡视受害地区，对饥饿无粮者厚加赈济，务必让他们存活。出帝太昌元年，西部饥荒，百姓流亡，尸骨暴露。皇帝下诏令各地掩埋露尸，并宣告天下。核心是战乱灾荒之后，救济要覆盖到最边缘的人，包括安葬死者，体现对生命的尊重。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

宋王成器等請獻興慶坊宅爲離宮；甲寅，制許之，始作興慶宮，仍各賜成器等宅，環於宮側。又於宮西南置樓，題其西曰「花萼相輝之樓」，南曰「勤政務本之樓」。上或登樓，聞王奏樂，則召升樓同宴，或幸其所居盡歡，賞賚優渥。

宋王李成器等兄弟请求把兴庆坊的宅邸献出来建离宫，玄宗批准，开始修建兴庆宫，并赐给兄弟们环绕宫侧的宅第。又在宫西南建楼，西题“花萼相辉之楼”，南题“勤政务本之楼”。玄宗常登楼，听到兄弟奏乐就召他们上来同宴，或去他们府上尽欢，赏赐丰厚。这表面是兄弟情深，实则是玄宗用“花萼相辉”的亲情姿态，安抚曾与自己争位的兄弟，同时用“勤政务本”标榜自己勤政。把潜在对手变成亲密伙伴，是最高明的权力巩固。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

One thing, however, remains to be said of foreign workmen generally. Although they do not work so hard as the English, they take much better care of their earnings. They are exceedingly frugal and economical.…

作者话锋一转：外国工人虽然干活不如英国人拼命，却更会打理自己挣的钱，非常节俭。法国人比英国人更少酗酒，举止也更有礼貌，整体上比英国工人更会为将来打算。他举布拉西的例子：巴黎到鲁昂铁路开工时，承包商想每两周发一次工资，可干了没多久，法国工人主动要求改成一个月发一次。这说明他们手里有钱不急着花，反而愿意让钱在手里多留些日子，好安排用途。作者借此提醒：能挣不等于能存，存得住才是真本事。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库