事业 · 中国古籍
戴圣(编):礼记·雜記下·第6则
戴圣(编)《礼记》· 雜記下 · 领导 · 健康 · 认知 · 成长
喪食雖惡,必充飢。飢而廢事,非禮也;飽而忘哀,亦非禮也。視不明,聽不聰,行不正,不知哀,君子病之。故有疾飲酒食肉,五十不致毁,六十不毁,七十飲酒食肉,皆爲疑死。有服,人召之食,不往。大功以下,既葬適人,人食之,其黨也食之,非其黨弗食也。功衰,食菜果,飲水漿;無鹽酪,不能食食,鹽酪可也。孔子曰:「身有瘍則浴,首有創則沐,病則飲酒食肉。毁瘠爲病,君子弗爲也。毁而死,君子謂之無子。」非從柩與反哭,無免於堩。凡喪,小功以上,非虞、附、練、祥,無沐浴。疏衰之喪,既葬,人請見之則見,不請見人。小功,請見人可也。大功,不以執摯。唯父母之喪,不辟涕泣而見人。三年之喪,祥而從政。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E9%9B%9C%E8%A8%98%E4%B8%8B
定位:雜記下·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:守丧时吃饭虽差,但必须吃饱,饿坏身体办不了事,饱而忘哀也不对。眼睛看不清、耳朵听不清、走路不稳、不知哀伤,君子都认为这是毛病。所以有病可以喝酒吃肉;五十岁不要因哀伤而毁身,六十岁不毁,七十岁可以喝酒吃肉,都是怕他们死掉。有丧服在身,别人请吃饭不去。大功以下,下葬后可以到别人家,别人给饭吃,如果是同党就吃,不是同党就不吃。功衰之丧,可以吃菜果、喝水浆;没有盐酪吃不下饭,可以用盐酪。孔子说:身上有疮就洗澡,头上有伤就洗头,病了就喝酒吃肉。因哀伤瘦弱成病,君子不干;因哀伤而死,君子说这是没有后代。不是跟柩送葬和反哭,不在路上脱帽。凡丧,小功以上,不是虞、祔、练、祥这些祭,不洗澡。疏衰之丧,下葬后,别人求见可以见,不主动求见人。小功,可以求见人。大功,不拿见面礼。只有父母之丧,不避涕泣见人。三年之丧,祥祭后可以从政。
上下文
《礼记·杂记下》论居丧期间的饮食、起居、见人礼节,强调哀而不伤、以礼节制。
今日一问
你身边有丧亲的人,你会劝他保重身体,还是只讲节哀?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权