事业 · 中国古籍

戴圣(编):礼记·雜記下·第8则

戴圣(编)《礼记》· 雜記下 · 哲学 · 认知 · 领导 · 学习

妻之黨,雖親弗主。夫若無族矣,則前後家,東西家;無有,則里尹主之。或曰:主之,而附於夫之黨。麻者不紳,執玉不麻,麻不加於采。國禁哭則止,朝夕之奠,即位自因也。童子哭,不偯,不踊,不杖,不菲,不廬。孔子曰:「伯母、叔母疏衰,踊不絶地。姑、姊妹之大功,踊絶於地。如知此者,由文矣哉!由文矣哉!」泄柳之母死,相者由左;泄柳死,其徒由右相。由右相,泄柳之徒爲之也。天子飯九貝,諸侯七,大夫五,士三。士三月而葬,是月也卒哭。大夫三月而葬,五月而卒哭。諸侯五月而葬,七月而卒哭。士三虞,大夫五,諸侯七。諸侯使人弔,其次含、襚、賵、臨,皆同日而畢事者也。其次如此也。卿大夫疾,君問之無筭;

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E9%9B%9C%E8%A8%98%E4%B8%8B
定位:雜記下·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:丧事的主持要按亲疏和家族情况来定,不能乱。妻子的亲族,即使亲近也不做主;如果丈夫没有族人了,就由前后邻居、东西邻居做主;再没有,就由里尹做主。有人说:由他做主,但附祭于丈夫的族党。穿麻丧服的人不系大带,拿玉的人不穿麻,麻不能加在彩色衣服上。国家禁止哭丧时就停止,早晚的奠祭,就位后照常进行。童子哭丧不拖长声,不跳脚,不拄杖,不穿草鞋,不住草庐。孔子说:伯母、叔母穿疏衰,跳脚时脚不离地;姑、姊妹穿大功,跳脚时脚离地。如果懂得这个,就是懂得礼的文饰了!泄柳的母亲死了,相礼的人从左边走;泄柳死时,他的门徒从右边相礼。从右边相礼,是泄柳门徒干的。天子饭含用九贝,诸侯七,大夫五,士三。士三月下葬,当月卒哭;大夫三月下葬,五月卒哭;诸侯五月下葬,七月卒哭。士三虞,大夫五虞,诸侯七虞。诸侯派人吊丧,接着含、襚、赗、临,都在同一天办完。次序如此。卿大夫有病,国君问候不计次数;

上下文

《礼记·杂记下》记丧礼的主持、服制、饭含、葬期、虞祭等具体制度,体现等级与亲疏之别。

今日一问

今天处理家族丧事,你会先问清长辈意见再定谁做主吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库