最好的报复 · 马可·奥勒留

The best kind of revenge is, not to become like unto them.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2680
定位：Long translation, Book VI, section V · 核对日期：2026-10-19 · 核验：公版英译

白话

最好的报复，是不要变成他们那样的人。

马可·奥勒留在《沉思录》第六卷提醒自己：遇到伤害时，最有力的回应不是以牙还牙，而是拒绝复制对方的行为。

最近谁激怒了你？你正在变成他那样的人吗？

George Long 公版英译；公版文本。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权