事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·兼愛上·第1则

墨翟《墨子》· 兼愛上 · 领导 · 人性 · 心性 · 健康

聖人以治天下爲事者也,必知亂之所自起,焉能治之;不知亂之所自起,則不能治。譬之如醫之攻人之疾者然,必知疾之所自起,焉能攻之;不知疾之所自起,則弗能攻。治亂者何獨不然,必知亂之所自起,焉能治之;不知亂之所自起,則弗能治。聖人以治天下爲事者也,不可不察亂之所自起。當察亂何自起?起不相愛。臣子之不孝君父,所謂亂也。子自愛不愛父,故虧父而自利;弟自愛不愛兄,故虧兄而自利;臣自愛不愛君,故虧君而自利。此所謂亂也。雖父之不慈子,兄之不慈弟,君之不慈臣,此亦天下之所謂亂也。父自愛也,不愛子,故虧子而自利;兄自愛也,不愛弟,故虧弟而自利;君自愛也,不愛臣,故虧臣而自利。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E5%85%BC%E6%84%9B%E4%B8%8A
定位:兼愛上·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

墨子说,治理天下的人必须像医生治病一样,先搞清楚祸乱从哪里来,才能对症下药。他断言,乱子都起自人只爱自己、不爱别人:臣子只顾自己而亏欠君父,子弟只顾自己而亏欠父兄;反过来,父兄君上若只爱自己,也会亏欠臣子子弟。双方都自私,就互相损害,天下就乱了。所以想治乱,不能空喊道德,得先承认这个病根,再想办法让人与人之间相互关爱,而不是只盯着自己的利益。

上下文

《墨子·兼爱》上篇,墨子用医生治病作比喻,论证社会祸乱的根源在于人只爱自己。

今日一问

你身边某个反复出现的矛盾,病根是不是也在于双方都只算自己的账?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库