健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷201·第15则
司馬光《资治通鉴》· 卷201·高宗天皇大聖大弘孝皇帝中之上總章元年（戊辰，公元六六八年） · 健康 · 人性 · 决策 · 成长
時有敕，征遼軍士逃亡，限內不首及首而更逃者，身斬，妻子籍沒。太子上表，以為：「如此之比，其數至多。或遇病不及隊伍，怖懼而逃；或因樵采為賊所掠；或渡海漂沒；或深入賊庭，為所傷殺。軍法嚴重，同隊恐並獲罪，即舉以為逃，軍旅之中，不暇勘當，直據隊司通狀關移所屬，妻子沒官，情實可哀。《書》曰：『與其殺不辜，寧失不經。』伏願逃亡之家，免其配沒。」從之。甲戌，司戎太常伯姜恪兼檢校左相，司平太常伯閻立本守右相。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7201
定位：卷201·高宗天皇大聖大弘孝皇帝中之上總章元年（戊辰，公元六六八年）·第15则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
当时皇帝下令：征辽士兵逃亡，限期不自首或自首后再逃的，本人斩首，妻儿没官为奴。太子李弘上表说：这类情况极多，有人因病掉队害怕而逃，有人砍柴被贼掳走，有人渡海漂没，有人深入敌境死伤。军法严，同队怕连坐，就报他逃亡，军中来不及核实，只凭队官文书移交地方，妻儿就被没官，实情可怜。《书》说‘与其杀无辜，宁可失于常规’。希望逃亡者家属免于没官。皇帝听从。
上下文
《资治通鉴》卷201载唐高宗总章元年（668年），唐军征高丽，逃亡者多，太子李弘上表求情。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
今天遇到制度性连坐时，我们能否像太子那样先查实情再下判断？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权