事业 · 中国古籍

墨翟:墨子·貴義·第5则

墨翟《墨子》· 貴義 · 领导 · 学习 · 健康 · 认知

今聞先王之遺而不爲,是廢先王之傳也。子墨子南遊使衛,關中載書甚多。弦唐子見而怪之,曰:「吾夫子教公尚過曰:『揣曲直而已。』今夫子載書甚多,何有也?」子墨子曰:「昔者周公旦朝讀書百篇,夕見漆十士,故周公旦佐相天子,其脩至於今。翟上無君上之事,下無耕農之難,吾安敢廢此?翟聞之,同歸之物,信有誤者。然而民聽不鈞,是以書多也。今若過之心者,數逆於精微,同歸之物既已知其要矣,是以不教以書也。而子何怪焉?」子墨子謂公良桓子曰:衛小國也,處於齊晉之閒,猶貧家之處於富家之閒也。貧家而學富家之衣食多用,則速亡必矣。今簡子之家,飾車數百乘,馬食菽粟者數百匹,婦人衣文繡者數百人。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E8%B2%B4%E7%BE%A9
定位:貴義·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

墨子说:现在听到先王遗教却不实行,就是废弃先王的传统。墨子南游出使卫国,关中所载的书很多。弦唐子见了奇怪,问:老师您教公尚过说“揣量曲直就行了”,现在载这么多书,有什么用?墨子说:从前周公旦早上读百篇书,晚上见七十士,所以辅佐天子,修养流传至今。我上无君王之事,下无耕农之难,怎敢废弃读书?我听说,殊途同归的事物,确实会有误差。但民众听闻不均,所以书要多。像公尚过那样心性的人,多次逆推精微,同归之物已知其要,所以不用书教他。你有什么奇怪?墨子对公良桓子说:卫国是小国,夹在齐晋之间,就像贫家处在富家之间。贫家若学富家的衣食多用,必然速亡。如今简子家,装饰车数百乘,吃豆粟的马数百匹,穿文绣的妇女数百人。

上下文

《墨子·贵义》篇,墨子以周公读书和卫国贫富对比,说明读书的重要和节用之道。

今日一问

你是在用“殊途同归”当借口不读书,还是像墨子一样根据对象调整学习方式?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库