事业 · 中国古籍
墨翟:墨子·魯問·第12则
墨翟《墨子》· 魯問 · 领导 · 认知 · 决策 · 人性
翟聞之,言義而弗行,是犯明也。綽非弗之知也,祿勝義也。」昔者楚人與越人舟戰於江,楚人順流而進,迎流而退,見利而進,見不利則其退難。越人迎流而進,順流而退,見利而進,見不利則其退速。越人因此若埶,亟敗楚人。公輸子自魯南游楚,焉始爲舟戰之器,作爲鉤强之備,退者鉤之,進者强之,量其鉤强之長,而制爲之兵。楚之兵節,越之兵不節,楚人因此若埶,亟敗越人。公輸子善其巧,以語子墨子曰:「我舟戰有鉤强,不知子之義亦有鉤强乎?」子墨子曰:「我義之鉤强,賢於子舟戰之鉤强。我鉤强,我鉤之以愛,揣之以恭。弗鉤以愛則不親,弗揣以恭則速狎,狎而不親,則速離。故交相愛,交相恭,猶若相利也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A2%A8%E5%AD%90/%E9%AD%AF%E5%95%8F
定位:魯問·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:义的“钩强”比舟战的钩强更强大。公输子为楚造舟战器械钩强,退者钩之,进者强之,助楚败越。他问墨子:我的钩强如何?墨子说:我义的钩强胜过你的。我用爱钩,用恭推。不用爱钩则不亲,不用恭推则易狎,狎而不亲则速离。所以交相爱、交相恭,还能相利。言义而不行,是明知故犯;绰不是不知,是禄胜义。做法是:以爱和敬作为人际的钩强,主动维系关系,而不是靠权谋控制。
上下文
《墨子·鲁问》记墨子与公输子论钩强,以舟战器械喻道德力量。
今日一问
我在人际关系中是用爱和敬来维系,还是用利益和手段来控制?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权