伤寒论·第121则 · 张仲景

太陽病，關節疼痛而煩，脈沉而細，此名濕痹。濕痹之候，小便不利，大便反快，但當利其小便。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第121则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

湿痹是太阳病中湿邪留着关节所致，表现为关节疼痛而烦扰不安，脉象沉而细。核心是湿邪内阻，阳气不布，故脉沉细；湿注关节则痛而烦；湿阻下焦，气化不利则小便不利，水湿偏渗大肠则大便反快。治疗大法是利小便，使湿从下泄，小便通利则湿去痹除。不可见痛止痛，也不可误汗误下。日常遇关节痛伴小便不利、大便偏稀者，应想到湿痹，及时就医，并注意避免久居湿地。

上下文

出自《伤寒论》，张仲景论湿痹的脉证与治法，强调利小便以祛湿，与太阳表证治法不同。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

关节疼痛时，你会只关注止痛，还是留意小便和大便的变化以寻找湿邪线索？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

荊桑多椹，魯桑少椹。葉薄而尖，其邊有瓣者，荊桑也。凡枝幹條葉堅勁者，皆荊之類也。葉圓厚而多津者，魯桑也。凡枝幹條葉豐腴者，皆魯之類也。荊之類根固而心實，能久遠，宜為樹。魯之類根不固，心不實，不能久遠，宜為地桑。然荊之條葉，不如魯葉之盛茂，當以魯桑條接之，則能久遠而又盛茂也。魯為地桑，而有厭條之法，傳轉無窮，是亦可以久遠也。荊桑所飼蠶，其絲堅韌，中紗羅用。《禹貢》稱「厥篚檿絲」，注曰：「檿，山桑。」此荊之美而尤者也。魯桑之類宜飼大蠶，荊…

桑树分荆桑和鲁桑两类。荆桑葚多，叶子薄而尖、边缘有锯齿，枝干坚韧，根扎得牢、木质实心，寿命长，适合长成高大的树。鲁桑葚少，叶子圆厚多汁，枝干丰腴，但根不牢、心不实，寿命短，适合当低矮的地桑。不过荆桑的枝叶不如鲁桑茂盛，所以最好用鲁桑的枝条嫁接在荆桑上，这样既长久又茂盛。鲁桑做地桑时，用压条法繁殖，可以不断传续，也能长久。荆桑养的蚕，吐丝坚韧，适合织纱罗。鲁桑适合养大蚕，荆桑适合养小蚕。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

帝嘗乘怒，欲以六月杖殺人，大理少卿河東趙綽固爭曰：「季夏之月，天地成長庶類，不可以此時誅殺。」帝報曰：「六月雖曰生長，此時必有雷霆；我則天而行，有何不可！」遂殺之。

隋文帝曾因发怒，想在六月杖杀人。大理少卿赵绰坚决争辩说：“夏季是天地生长万物的时节，不能在这个时候诛杀。”文帝回答：“六月虽然说是生长，但此时必有雷霆；我效法天行事，有什么不可以！”于是还是杀了人。核心是：权力一旦用“替天行道”来包装，就很难被约束。赵绰讲天时，文帝讲雷霆，用自然现象为暴力辩护。今天要警惕：任何理由都不能让权力绕过规则。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

It was in allusion to this fact that, when in our fire company we feared the success of our proposal in favour of the lottery, and I had said to my friend Mr. Syng, one of our members, "If we fail, let us move the…

富兰克林用幽默的方式说明：当消防队担心彩票提案通不过时，他建议如果失败就改买消防车，因为贵格会教徒不会反对；然后提名他和朋友辛格为委员会，实际去买一门“大炮”，并说大炮也是消防设备。辛格回应说，富兰克林在议会待久了，学会了用模棱两可的项目对付贵格会教徒的“小麦或谷物”之类的借口。这体现了富兰克林在推动公共事业时灵活变通、用巧妙的措辞绕过反对意见的智慧。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱