事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷178·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷178·高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年) · 领导 · 哲学 · 人性 · 健康

帝嘗乘怒,欲以六月杖殺人,大理少卿河東趙綽固爭曰:「季夏之月,天地成長庶類,不可以此時誅殺。」帝報曰:「六月雖曰生長,此時必有雷霆;我則天而行,有何不可!」遂殺之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7178
定位:卷178·高祖文皇帝上之下開皇十七年(丁巳,公元五九七年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

隋文帝曾因发怒,想在六月杖杀人。大理少卿赵绰坚决争辩说:“夏季是天地生长万物的时节,不能在这个时候诛杀。”文帝回答:“六月虽然说是生长,但此时必有雷霆;我效法天行事,有什么不可以!”于是还是杀了人。核心是:权力一旦用“替天行道”来包装,就很难被约束。赵绰讲天时,文帝讲雷霆,用自然现象为暴力辩护。今天要警惕:任何理由都不能让权力绕过规则。

上下文

隋文帝开皇十七年,文帝因怒欲在六月杀人,大理少卿赵绰谏阻,未被采纳。

今日一问

当你想用“特殊情况”为自己破例时,是否意识到这正在削弱规则的可信度?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库