伤寒论·第269则 · 张仲景

得病六七日，脈遲浮弱，惡風寒，手足溫，醫二三下之，不能食而脅下滿痛，面目及身黃，頸項強，小便難者，與柴胡湯，後必下重。本渴飲水而嘔者，柴胡不中與也，食穀者噦。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第269则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

得病六七天，脉迟浮弱，怕风冷，手足温，医生却反复用下法，导致不能进食、胁下胀满疼痛、面目全身发黄、颈项强、小便困难。这时若给柴胡汤，之后必会肛门下坠。原本口渴、喝水就呕的人，也不适合柴胡汤；进食后会打嗝。核心是：误下伤脾胃，出现虚寒湿滞、黄疸、小便难等，已非单纯少阳证，柴胡汤不适用；辨证要看整体，不能见胁满就用柴胡。

上下文

《伤寒论》讲误下后的变证及柴胡汤禁忌，强调辨证须全面。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否曾因抓住一个症状就套用熟悉的方法，而忽略了整体状况？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

辛丑，以突厥拓設阿史那社爾為左驍衛大將軍。社爾，處羅可汗之子也，年十一，以智略聞。可汗以為拓設，建牙於磧北，與欲谷設分統敕勒諸部，居官十年，未嘗有所賦斂。諸設或鄙其不能為富貴，社爾曰：「部落苟豐，於我足矣。」諸設慚服。及薛延陀叛，攻破欲谷設，社爾兵亦敗，將其餘眾走保西陲。頡利可汗既亡，西突厥亦亂，咄陸可汗兄弟爭國。社爾詐往降之，引兵襲破西突厥，取其地幾半，有眾十餘萬，自稱答布可汗。社爾乃謂諸部曰：「首為亂破我國者，薛延陀也，我當為先可…

阿史那社尔是突厥处罗可汗之子，十一岁就以智略闻名。做拓设十年，从不聚敛财富，认为部落丰足自己就满足。薛延陀叛乱后，他败走西陲，又诈降西突厥，袭取其半壁，自称答布可汗。他想报薛延陀之仇，诸部劝他新得西方应留镇抚，他不听，结果久战兵疲，众叛亲离，大败后投奔高昌，最终率众降唐。太宗封他为左骁卫大将军，留长安，嫁以公主。核心是决策要听取劝谏，不能因复仇心切而忽视现实风险。

事业 · 佚名（旧题）《诗经》

毛詩序：「《燕燕》，衞莊姜送歸妾也。」燕燕于飛，差池其羽，之子于歸，遠送于野，瞻望弗及，泣涕如雨。燕燕于飛，頡之頏之，之子于歸，遠于將之，瞻望弗及，佇立以泣。燕燕于飛，下上其音，之子于歸，遠送于南，瞻望弗及，實勞我心。仲氏任只，其心塞淵，終溫且惠，淑慎其身，先君之思，以勗寡人。《燕燕》，四章，章六句。于：往差池：長短不一頡：向下飛頏：向上飛佇：長久地站立勗：勖，勉勵，提醒

这首诗写的是卫国庄姜送别一位归妾的场景。燕子飞来飞去，羽毛参差不齐，就像送别时心绪纷乱。她送了一程又一程，直到郊野，望着对方远去的身影再也看不见，眼泪像雨一样落下。她长久站立哭泣，心里满是牵挂。最后她称赞这位妾室心地诚实深沉、温和贤惠、谨慎修身，还常以先君为念来勉励自己。整首诗的核心是深情的送别与对品德的美好追忆。它告诉我们：真正的送别不在于言语多，而在于那份目送到底的诚意，以及对对方品格的真心认可。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

The governor, seeming to like my company, had me frequently to his house, and his setting me up was always mention'd as a fixed thing. I was to take with me letters recommendatory to a number of his friends, besides the…

总督似乎喜欢我作伴，常叫我去他家，总把资助我开店说成定事。我要带推荐信给他朋友，还有信用证买印刷机和纸张等。我按约定时间去取信，但总被推迟。船期也一再延后，直到快开船。我去辞行取信，秘书巴德博士说总督正忙着写信，但会赶到纽卡斯尔，信在那里给我。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱