伤寒论·第348则 · 张仲景

一五六、本以下之，故心下痞，與瀉心湯，痞不解，其人渴而口燥，煩，小便不利者，五苓散主之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第348则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：心下痞满如果用了泻心汤却不好，还出现口渴、烦躁、小便不利，说明问题不在中焦气滞，而在下焦水停。本来因为误下伤了里气，水液代谢失常，水蓄下焦，气化不利，所以小便不通；水停则津液不能上承，于是口渴、口燥；水气扰心则烦。这时不能再按痞证治，要用五苓散化气行水，让水从小便走，水去则渴烦自止，痞满也会随之缓解。关键在辨清病机：小便不利是眼目，不是所有痞都靠泻心汤。

上下文

出自《伤寒论》，张仲景论述痞证误治后的变证。条文强调辨证求因，同是心下痞，病机不同则治法迥异。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到反复不好的症状，你是否只盯着表面，而忽略了小便、口渴这些提示水液代谢的线索？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》

It would undoubtedly be advantageous to the capitalists of England, and to the consumers in both countries, that under such circumstances, the wine and the cloth should both be made in Portugal, and therefore that the…

核心是：如果资本能自由流向利润最高的地方，那么酒和布都该在葡萄牙生产，英国用于织布的资本和劳动就该移到葡萄牙。这样，两种商品的相对价值就像同一国内不同地区（如约克郡和伦敦）的产品一样，由同一原则决定；各国利润率会趋于相等，商品真实价格（劳动价格）的差别只在于运到不同市场所需的额外劳动量。但现实中资本不会完全自由流动，所以各国利润率仍有差异。可执行的做法是：理解资本流动的限制，才能解释为何各国生产结构不同、利润率不同。

事业 · 弗朗西斯·培根《随笔》

Wisdom for a man's self is, in many branches thereof, a depraved thing. It is the wisdom of rats, that will be sure to leave a house, somewhat before it fall. It is the wisdom of the fox, that thrusts out the badger,…

只为自己打算的智慧，在许多方面是堕落的。那是老鼠的智慧，房子快塌时先溜走；是狐狸的智慧，把挖洞的獾赶出去；是鳄鱼的智慧，吃人前先掉泪。特别要注意的是，那些只爱自己、没有对手的人，往往不幸。他们一生为自己牺牲一切，最终却成了命运无常的牺牲品，本以为用自私的智慧能绑住命运的翅膀。所以，真正的智慧要兼顾他人和长远，不能只算自己的账。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

The love of pleasure and excitement which seems in a large measure to possess the French people impressed itself upon me. I think they are more noted in this respect than is true of the people of my own race. In point…

华盛顿注意到法国人似乎特别热爱享乐和刺激，他觉得这比自己的种族更突出。但他不认为法国人在道德和道德严肃性上比美国黑人强。激烈竞争和生活压力让法国人做事更彻底、更节约，但他相信时间会让黑人达到同样水平。在诚实和高尚荣誉方面，他认为普通法国人并不比美国黑人强；而在对动物的仁慈上，黑人远胜。离开法国时，他对美国黑人的未来更有信心了。这说明：比较不同文化时，要看到长处也看到短处，不必妄自菲薄。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱