伤寒论·第87则 · 张仲景

從霜降以後，至春分以前，凡有觸冒霜露，體中寒即病者，謂之傷寒也。九月十月，寒氣尚微，為病則輕；十一月十二月，寒冽已嚴，為病則重；正月二月，寒漸將解，為病亦輕。此以冬時不調，適有傷寒之人，即為病也。其冬有非節之暖者，名曰冬溫。冬溫之毒，與傷寒大異，冬溫復有先後，更相重沓，亦有輕重，為治不同，證如後章。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B7%E5%AF%92%E8%AB%96
定位：第87则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

从霜降以后到春分以前，凡是冒触霜露，身体受寒立即发病的，叫伤寒。九月十月，寒气还轻微，病就轻；十一月十二月，寒冷严峻，病就重；正月二月，寒气渐解，病也轻。这是因为冬天调养不当，正好有人受了伤寒，就发病了。冬天有不合时令的温暖，叫冬温。冬温的毒邪和伤寒大不相同，冬温还有先后，互相重叠，也有轻重，治疗不同，证候如后章所述。核心是：伤寒的轻重与季节寒温相关，冬温是特殊类型。为什么？因为寒邪强弱不同。怎么做？冬季注意保暖，避免受寒；若遇冬温，要识别其特殊性，不能按伤寒治。

上下文

张仲景《伤寒论》区分伤寒与冬温，强调因时辨治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

冬天遇到异常温暖时，你会警惕冬温吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若黃冊任里胥為之，取不謬於舊冊而已。隆慶時，陳堂奏照白冊攢造。萬曆八年，大造《黃冊》，頒式天下，然其弊卒未能去。按有明戶口之數，增減不一，其可攷者，洪武、弘治、萬曆三朝為詳。「洪武二十六年，天下戶總」一千六十五萬二千八百七十，口總六千五十四萬五千八百一十二；至弘治四年，戶總九百一十一萬三千四百四十六，口總五千三百二十八萬一千一百五十八；至萬曆六年，戶總一千六十二萬一千四百三十六，口總六千六十九萬二千八百五十六。太祖承元亂，殺僇流竄，不…

黄册制度败坏，户口数字失真。黄册任由里胥编造，只要与旧册不矛盾就行。隆庆时陈堂奏请照白册攒造，万历八年大造黄册颁式天下，但弊端未除。明代户口数增减不一，可考者洪武、弘治、万历三朝较详：洪武二十六年户一千零六十五万，口六千零五十四万；弘治四年户九百一十一万，口五千三百二十八万；万历六年户一千零六十二万，口六千零六十九万。太祖承元末大乱，户口却极盛，后来休养生息反而不及。这说明统计数字若靠基层敷衍，就难反映真实。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

2 趙以廉頗為假相國，伐魏，取繁陽。趙孝成王薨，子悼襄王立，使武襄君樂乘代廉頗。廉頗怒，攻武襄君，武襄君走，廉頗出奔魏。久之，魏不能信用。趙師數困於秦，趙王思復得廉頗，廉頗亦思復用於趙。趙王使使者視廉頗尚可用否。廉頗之仇郭開多與使者金，令毀之。廉頗見使者，一飯斗米，肉十斤，被甲上馬，以示可用。使者還報曰：「廉將軍雖老，尚善飯；然與臣坐，頃之三遺矢矣。」趙王以為老，遂不召；楚人陰使迎之。廉頗一為楚將，無功，曰：「我思用趙人。」卒死於壽春。

赵国任命廉颇为代理相国，攻打魏国，夺取繁阳。赵孝成王去世，儿子悼襄王即位，派武襄君乐乘取代廉颇。廉颇大怒，攻打乐乘，乐乘逃走，廉颇出奔魏国。魏国不能信用他。赵军多次被秦所困，赵王想重新起用廉颇，廉颇也想回赵。赵王派使者去看廉颇是否可用。廉颇的仇人郭开给使者很多钱，让他诋毁廉颇。廉颇见使者，一顿饭吃一斗米、十斤肉，披甲上马，表示可用。使者回报：“廉将军虽老，饭量还好；但和我坐着，一会儿就拉了三次屎。”赵王以为他老了，不再召他。楚人暗中迎接他。廉颇做楚将无功，说：“我想用赵国人。”最后死在寿春。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

5 a.m., rising bell; 5.50 a.m., warning breakfast bell; 6 a.m., breakfast bell; 6.20 a.m., breakfast over; 6.20 to 6.50 a.m., rooms are cleaned; 6.50, work bell; 7.30, morning study hours; 8.20, morning school bell;…

这是塔斯基吉学院从早5点到晚9点半的作息表：起床、早餐、打扫、劳动、上课、礼拜、新闻五分钟、晚餐、晚祷、自习、就寝，每项都有铃声。核心是用严格时间表把学习、劳动、宗教和休息编成节奏，培养纪律和效率。做法是固定信号、明确时段、集体行动，让每个人知道下一步做什么，减少拖延和混乱。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱