事业 · 中国古籍
佚名（旧题）：尚书·洛誥·第1则
佚名（旧题）《尚书》· 洛誥 · 领导 · 哲学 · 健康 · 认知
周公拜手稽首曰：「朕復子明辟。王如弗敢及，天基命定命，予乃胤保，大相東土，其基作民明辟。予惟乙卯，朝至于洛師。我卜河朔黎水。我乃卜澗水東、瀍水西，惟洛食。我又卜瀍水東，亦惟洛食。伻來以圖及獻卜。」王拜手稽首曰：「公不敢不敬天之休，來相宅，其作周匹。休公既定宅，伻來，來視予卜，休，恒吉，我二人共貞。公其以予萬億年敬天之休。拜手稽首誨（謀）言。」周公曰：「王肇稱殷禮，祀于新邑，咸秩無文（閔）。予齊百工，伻從王于周。予惟曰：庶有事，今王即命曰：『記功宗，以功作元祀。』惟命曰：『汝受命篤弼；丕視功載（哉），乃汝其悉自教（效）工（功）。』孺子其朋，孺子其朋，其往。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E6%B4%9B%E8%AA%A5
定位：洛誥·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
周公跪拜叩头说：“我让您（成王）回到明君的位置。王如果不敢亲自参与，上天已经奠定并确定了天命，我就辅助您，大力视察东土，为百姓树立明君的基础。我在乙卯日早晨到达洛邑。我先占卜黄河北岸的黎水，又占卜涧水东、瀍水西，只有洛地吉利。我又占卜瀍水东，也只有洛地吉利。我派人来献上地图和卜兆。”成王跪拜叩头说：“公不敢不敬重上天的美意，来勘察居所，作为周朝的辅佐。公已经确定了居所，派人来，让我看卜兆，很好，长久吉利，我们二人共同保有。公要让我万亿年敬奉上天的美意。我跪拜叩头接受教诲。”周公说：“王开始举行殷礼，在新邑祭祀，都按次序，没有遗漏。我率领百官，让他们跟随王到周。我想：希望有事情，现在王就命令说：‘记录功臣，按功劳举行大祭祀。’又命令说：‘你接受命令努力辅佐；大大考察功绩记载，你要亲自效法有功者。’年轻人要和朋友一起，年轻人要和朋友一起，前往吧。”
上下文
《尚书·洛诰》记载周公营建洛邑后，与成王讨论定都、祭祀和治国之事，体现周公辅政的忠诚与智慧。
今日一问
在团队交接时，如何既尊重前任又建立自己的权威？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权