事业 · 中国古籍
佚名（旧题）：尚书·盤庚上·第3则
佚名（旧题）《尚书》· 盤庚上 · 领导 · 成长 · 行动 · 哲学
古我先王，暨乃祖乃父，胥及逸勤；予敢動用非罰？世選（纂）爾勞，予不掩爾善。兹予大享于先王，爾祖其從與享之。作福作災，予亦不敢動用非德。予告汝于難；若射之有志（識）。汝無侮老成人，無弱孤有幼。各長于厥居，勉出乃力，聽予一人之作猷。無有遠邇，用罪伐厥死，用德彰厥善。邦之臧，惟汝眾；邦之不臧，惟予一人有佚（抶）罰。凡〈同〉爾眾，其惟致告：自今至于後日，各恭爾事，齊乃位，度（𢾖）乃口。罰及爾身，弗可悔。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E7%9B%A4%E5%BA%9A%E4%B8%8A
定位：盤庚上·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
盘庚对众人说：从前我的先王和你们的祖辈父辈一起劳碌、一起享福，我怎敢乱用刑罚？你们世代积累的功劳，我绝不抹杀。现在我要祭祀先王，你们的祖先也会配享。降福降祸，我也不敢违背德义。我把难处告诉你们，就像射箭要有目标。不要欺侮老人，不要欺负孤儿幼童。各人安居乐业，尽力做事，听我一人谋划。不论亲疏远近，有罪就罚，有德就表彰。国家好，是大家的功劳；国家不好，是我一人受罚。你们要互相转告：从今以后，各敬其事，各守其位，管好嘴巴。刑罚落到身上，后悔就晚了。
上下文
《尚书·盘庚》记载商王盘庚迁都殷地时对臣民的训话，本篇是上篇，强调迁都决心与赏罚原则。
今日一问
当团队面临重大变动时，你如何做到既讲清利害，又让每个人感到被公平对待？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权