事业 · 中国古籍
佚名(旧题):尚书·立政·第2则
佚名(旧题)《尚书》· 立政 · 领导 · 成长 · 健康 · 认知
帝欽罰之,乃伻我有夏式(代)商受命,奄甸萬姓。亦越文王、武王,克知三有宅心,灼見三有俊心;以敬事上帝,立民長伯。立政(正):任人、準夫、牧,作三事;虎賁、綴衣、趣馬、小尹、左右攜僕,百司庶府;大都、小伯、藝(暬/邇)人、表臣百司;太史、尹伯、庶常吉士,司徒、司馬、司空、亞旅;夷微盧烝,三亳阪尹。文王惟克厥宅心,乃克立兹常事、司、牧人,以克俊有德。文王罔攸兼于庶言、庶獄、庶慎,惟有司之牧夫,是訓用違;庶獄、庶慎,文王罔敢知于兹。亦越武王,率惟敉〈—纂〉功,不敢替厥義德,率惟謀(敏)從容(睿)德,以並受此丕丕基。「嗚呼!孺子王矣。繼自今,我其立政(正):立事、準人、牧夫,我其克灼知厥若,丕乃俾亂相我受民,和我庶獄、庶慎,時則勿有間之,自一話一言。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B0%9A%E6%9B%B8/%E7%AB%8B%E6%94%BF
定位:立政·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:治国要设官分职、各守其责,君主不要越权包办。上帝严厉惩罚了夏桀,让我们周人取代商朝承受天命,治理万民。文王、武王能了解官员的心思,看清贤才的想法,因此能敬事上帝,设立长官。他们设立任人、准夫、牧三事,以及虎贲、缀衣等各类官职。文王只抓大方向,不兼管具体言论、狱讼和慎事,让主管部门去处理;武王继承功业,不敢废弃义德,任用有德之人,共同承受大基业。如今成王继位,要设立立事、准人、牧夫,清楚了解他们,让他们治理民众,和理狱讼,不要从中阻挠,哪怕一句话。
上下文
《尚书·立政》是周公对成王的诰辞,讲设官理政之道,强调任贤和君主不侵臣职。
今日一问
你在管理中是否也常越级插手具体事务,反而让下属无法负责?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权