投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第008卷·第38则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第008卷 · 财富 · 投资 · 决策 · 哲学
客從之。未退而禁之。《韓詩外傳》：晉平公之時，藏寶之臺，燒公子晏子束帛而賀曰：「臣聞王者藏於天下，諸侯藏於百姓，商賈藏於篋匱。今百姓之於外，裋褐不蔽形，糟糠不充口，虛耗而賦斂無已，王收太半而藏之臺，是以天火之。昔者桀殘賊海內，賦斂無度，萬民甚苦，是故湯誅之，今皇天降災於藏臺，是君之福也。」公曰：「善。自今已往，請」藏於百姓之間。《詩》曰：「稼穡維寶，代食維好。」《韓非子外儲說》：「越伐吳，乃先宣言曰：『我聞吳王築如皇之臺，掘深池，罷苦百姓，煎靡財貨，以盡民力，余為民誅之』。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC008%E5%8D%B7
定位：第008卷·第38则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
晋平公藏宝的高台被烧，晏子却穿着束帛去祝贺，说：王者把财富藏在天下，诸侯藏在百姓，商贾才藏在箱柜。如今百姓衣不蔽体、糟糠不饱，赋税没完没了，君王把大半财富收来藏在台上，所以天火烧了它。从前夏桀横征暴敛，商汤就讨伐他；现在天降灾给藏台，是君王的福气。平公说好，从此把财富藏到百姓中间。核心是：财富聚在少数人手里会招祸，藏富于民才长久。今天看财政和分配，也要问钱是堆在库里还是流到百姓手里。
上下文
出自《古今图书集成·食货典》引《韩诗外传》，记晋平公藏宝台失火、晏子借机劝谏藏富于民。
今日一问
你所在的组织，财富和资源是堆在上层，还是真正流到了一线？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权