投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第011卷·第81则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第011卷 · 领导 · 财富 · 投资 · 历史

或分產以係戶。兼招引浮客。用為增益。至於稅額一無所加。徒使人心易搖。土著者寡。觀察使嚴加訪察。必令詣實。」 衡州刺史呂溫奏「當州舊額戶一萬八千四百七。除貧窮死絕老幼單獨不支濟外,堪差」科戶八千二百五十七。臣到後,團定戶稅,次檢責出所由隱藏不輸稅戶一萬六千七。臣昨尋舊案,詢問閭里,承前徵稅,並無等第,又二十餘年都不定戶,存亡孰察,貧富不均。臣不敢因循,設法團定,檢獲隱戶數約萬餘。州縣並不曾科徵,所由已私自斂率。與其潛資于姦吏,豈若均助于疲人。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC011%E5%8D%B7
定位:第011卷·第81则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

地方官为了凑户口数字,把家产拆分、招揽外来流民充数,但税收总额一点没增加,反而让人心浮动、本地人越来越少。中央要求观察使严查,必须按实际情况上报。衡州刺史吕温则说:本州原有一万八千多户,除去贫病孤老,能承担差役的只有八千多户;他到任后重新核定户税,查出被胥吏隐瞒不纳税的有一万六千多户。过去二十多年没定过户等,谁存谁亡、谁贫谁富根本不清楚。他不愿因循,设法重新定户,查出隐户约一万多。这些户州县并没征税,好处早被胥吏私吞。与其让奸吏暗中得利,不如均摊来减轻困苦百姓的负担。

上下文

唐代赋税按户等征收,但户等长期不更新,豪强和胥吏勾结隐瞒户口,税负全压在贫户身上。吕温任衡州刺史时上奏改革。

今日一问

你身边有没有“该承担的人被漏掉、老实人吃亏”的规则漏洞?可以怎么补?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库