古今图书集成·食货典·第011卷·第83则 · 陈梦雷等（编）

文宗太和　年戶四百三十五萬有奇按《唐書文宗本紀》不載。　按《冊府元龜》，「太和中，戶四百三十五萬七千五百七十三。」開成四年戶四百九十九萬六千七百五十三按《唐書文宗本紀》不載。　按《文獻通考》云云。武宗會昌元年戶二百一十一萬有奇按《唐書武宗本紀》不載。　按《食貨志》，「武宗即位，戶二百一十一萬四千九百六十。」會昌五年，天下還俗僧尼二十六萬五千餘人，奴婢為《兩稅》戶十五萬人。按《唐書武宗本紀》。不載　按《冊府元龜》，五年八月制：「朕聞三代已前未嘗言佛。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC011%E5%8D%B7
定位：第011卷·第83则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

文宗太和年间，户数四百三十五万七千多；开成四年，四百九十九万六千多。武宗会昌元年，户二百一十一万四千多。会昌五年，全国还俗僧尼二十六万五千多人，奴婢转为两税户的十五万人。皇帝下制说：我听说三代以前不曾讲佛，汉魏以后佛教渐渐兴盛，逢末世传来这种异俗。一个男子不耕田，就有人挨饿；一个女子不织布，就有人受冻。如今天下僧尼多得数不清，都靠农民吃饭、靠蚕桑穿衣。贞观、开元也曾整顿，但没除尽，反而越来越多。中外忠臣要协同我正本清源，济人利众，我不推辞。会昌六年，户数增至四百九十五万五千多。

上下文

唐武宗会昌灭佛，没收寺院财产、强制僧尼还俗，以增加纳税人口和劳动力。这是唐代财政与宗教冲突的高潮。

今日一问

当某个群体不直接生产却消耗大量资源时，该怎么平衡公平与多元？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱