古今图书集成·食货典·第015卷·第17则 · 陈梦雷等（编）

荊南、湖北路，凡得府三、州十、一、軍四、縣五十七，戶八十萬三千四百一十五，口一百一十四萬三千八百六十。十一月己卯，宋江西轉運使、知府劉槃以城降。都元帥府檄諭江西諸郡，相繼歸附，得府、州六、軍四、縣五十六，戶一百五萬一千八百二十九，口二百七萬六千四百。是歲，天下戶四百七十六萬四千七十七。至元十三年諸州郡降附戶口之數，詔按閱版圖，盡仰收拾，又聽流寓民還家籍有藝業者為工匠戶。按《元史世祖本紀》，十三年春正月，湖南州郡相繼悉降，得府一、州六、軍二、縣四十，戶五十六萬一千一百一十二，口百五十三萬七千七百四十。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC015%E5%8D%B7
定位：第015卷·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

荆南、湖北路归附后，共得府三、州十一、军四、县五十七，八十八万多户、一百一十四万多口。十一月，南宋江西转运使刘槃献城投降，江西各郡相继归附，得府州六、军四、县五十六，一百零五万多户、二百零七万多口。这一年全国户口四百七十六万四千零七十七户。至元十三年，下诏按阅版图，要求各地收拾户口图籍，并允许流亡百姓回家，有手艺的登记为工匠户。湖南州郡也相继投降，得府一、州六、军二、县四十，五十六万多户。

上下文

至元十三年元军平定南宋，接收大量版籍户口，并着手安置流民和工匠。

今日一问

接收新地盘时，是先清点家底，还是先安抚人心？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

皆可用此 \x紫金丸\x 血竭（二两）沉香（一两）青皮（二两）陈皮（二两）枳壳（去穣麸炒二两五錢）浓朴（姜炒二两）百草霜（一两）皂矾（四两用醋煮过）蓬术（醋炒三两）香附（去毛一两）针砂（醋炒一两）干漆（炒过性二两）槟榔（二两）黄石榴矾（二两即金丝矾是也）蓁艽（一两）三棱（醋炒三两）甘草（五錢）一方。加苍术、白术各一两。上爲细末。用大枣煮烂。去皮核。打糊爲丸。如梧桐子大。每服六七十丸。温酒送下。米饮亦可。一治遍身发黄。妄言…

有一种遍身发黄、胡言乱语像发狂、胸口痛得手不能碰，这是中焦蓄血，要用桃仁承气汤打下瘀血才能好。这说明黄疸不全是湿热，还有瘀血内结的证型，治疗要活血攻下。另外，黄病爱吃茶的人，用白术、苍术、软石膏、白芍、黄芩、薄荷叶、胆星、陈皮研末，砂糖水调神曲糊为丸，每次五六十丸砂糖水下。爱吃壁泥的人，用黄泥和砂糖同炒干研末，黄连膏和丸，每次五六十丸空心糖汤下。爱吃生米的人，用陈皮、白芍、神曲、麦芽、山楂、白茯苓、石膏、厚朴、苍术、藿香、白术、甘草，水煎加砂糖食前服。这些异食癖多与脾胃湿热或虫积有关。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

潞州圍守歷年，士民凍餒死者太半，市裡蕭條。李嗣昭勸課農桑，寬租緩刑，數年之間，軍城完復。

潞州被围困多年，百姓冻饿而死的超过一半，市面萧条。李嗣昭鼓励农桑，放宽租税，减缓刑罚，几年之间，军城恢复完好。这说明经过长期战乱，恢复民生是关键；轻徭薄赋、劝课农桑能让人心安定，生产恢复，城池自然重振。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The times of high wages did not leave a very good impression on the public mind. Prices became higher, morals became lower, and the work done was badly done. There was a considerable deterioration in the character of…

高工资时期没给公众留下好印象：物价涨了，道德降了，活也干得糙，英国工匠声誉明显下滑。人们开始过度依赖外国货，贸易大受打击，劳资双方都损失巨大资本。阿伯代尔勋爵估计，南威尔士最近那次罢工，仅工人一方就损失三百万英镑；十二万工人被迫停工，停工期间每周损失十五万英镑工资。核心是：繁荣若没配上好习惯和好制度，反而会带来浪费和冲突，最终两败俱伤。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱