投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第021卷·第16则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第021卷 · 投资 · 健康 · 哲学 · 认知

竊見陛下遵稽古」之鴻業,體虔肅以應天,順時奉元,懷柔百神。朝夕觸塵埃於道路,晝暮聆庶政以恤人。雖《詩》詠成湯之不怠遑,《書》美文王之不暇食,誠不能加。今廟祀適闋,而祈穀潔齋之事,近在明日。臣恐左右之心,不欲屢動聖躬,以為親耕之禮,可得而廢。臣聞先王制典,籍田有日,司徒咸戒,司空除壇。先時五日,「有協風之應,王即齋宮,饗醴載耒,誠重之也。自癸巳以來,仍西北風,甘澤不集,寒涼尚結。迎春東郊,既不躬親,先農之禮,所宜自勉,以逆和氣,以致時風。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC021%E5%8D%B7
定位:第021卷·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

我私下看到陛下遵循稽古的宏业,体现虔诚肃穆以应天,顺应时令奉行元始,怀柔百神。早晚在道路上接触尘埃,昼夜聆听政务以体恤百姓。即使《诗经》咏赞成汤不敢懈怠,《尚书》赞美文王来不及吃饭,也确实不能超过。现在庙祀刚刚结束,而祈谷洁斋之事,近在明天。我担心左右之人不想屡次劳动圣体,认为亲耕之礼可以废弃。我听说先王制定典章,籍田有日期,司徒都要告诫,司空清除坛场。提前五天,有协风的应验,王就进入斋宫,享用醴酒,载着耒耜,实在是重视它。从癸巳以来,一直刮西北风,甘霖不降,寒凉尚结。迎春东郊,既不亲自参加,先农之礼,应该自勉,以迎和气,以致时风。

上下文

摘自《后汉书·黄琼传》,黄琼上疏顺帝,劝其亲行籍田礼以鼓励农桑,并引经据典说明其重要性。

今日一问

在现代社会,领导者通过亲自参与某些仪式来传递价值信号,这种做法还有效吗?为什么?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库